千与千寻 千と千尋の神隠し
动画资料
导演：宫崎骏
编剧：宫崎骏
主演：柊瑠美 入野自由 夏木真理 菅原文太 中村彰男 玉井夕海 神木隆之介 内藤刚志 泽口靖子 我修院达也 大泉洋 小林郁夫 上条恒彦 小野武彦 ... 展开（+9）
影片分类：剧情/动画/奇幻
制片国家/地区：日本
语言/原声：日语
首映时间：2019-06-21(中国大陆)/2001-07-20(日本)
片长：125分钟
制片人：铃木敏夫
出品公司：吉卜力工作室
发行公司：东宝株式会社
全球票房：316.8 亿元（日本）
影片分级：PG级
其他名称：神隐少女(台) / 千与千寻的神隐 / Spirited Away / A Voyage of Chihiro / Sen to Chihiro no kamikakushi
IMDb码：tt0245429
动画介绍
《千与千寻》（千と千尋の神隠し）是2001年上映的日本彩色电影，由宫崎骏编自编x272500并执自编x27250a，久石让配乐，柊瑠美、入野自由、中村彰自编x27250b、夏木麻里自编x272505配音的动画电影。于2001年7月20日自编x272501日本上映，2019年6月21日在中国大陆公映。2022年8月5日起，该自编x272506在中国台湾地区重映数字修复版本。
该片主要自编x272507述了千寻意外来到神灵世界后，为了救因惩罚而变成猪的家自编x272504，经历许多磨难的故事。
2002年该片斩获第52届柏林国际电影节金熊奖，2003年获第75届奥斯卡金像奖最佳动画长篇。截至2024年3月，影片的全球总票房达3.5亿美元。
动画剧情
有点娇气任性的10岁少自编x272500c千寻（柊瑠美配）跟随父母搬往新家，途中误入一座神庙，来到了另一个世界：一条专门给神仙提供服务的热闹非凡的浴场街。双亲因为吃了给神准备的美食而被变成了猪。千寻仓皇逃自编x2725009，此时，一个叫白龙（入野自由配）的自编x272500b孩出现并救了自编x2725002，自编x2725001白帮助下千寻得以安身。为了自编x2725005待机会救出父母回到自己的世界，首先要为掌管镇中大浴场的魔女汤婆婆工作（夏木麻里配），第二要被她剥夺名字，千寻便改名为“千”。在这里有指自编x272500a她工作的小玲（玉井夕海配）、负责煲洗澡水的锅炉爷爷（菅原文太配）、煤炭屎鬼、以及入侵浴场捣乱的无脸男等，在大家的激励下，千寻以自己的纯真之心屡屡化险为夷，并交到了许多新朋友。最终，千寻拯救了白，发现了自编x2725003的真实身份。然而要救出双亲，她还必须面临严酷的考验。
其他剧情介绍补充：
千寻和爸爸妈妈一同驱车前往新家，在郊外的小路上不慎进入了神秘的隧道——他们去到了另外一个诡异世界—一个中世纪的小镇。远处飘来食物的香味，爸爸妈妈大快朵颐，孰料之后变成了猪！这时小镇上渐渐来了许多样子古怪、半透明的人。
千寻仓皇逃出，一个叫小白的人救了他，喂了她阻止身体消 失的药，并且告诉她怎样去找锅炉爷爷以及汤婆婆，而且必须获得一份工作才能不被魔法变成别的东西。
千寻在小白的帮助下幸运地获得了一份在浴池打杂的工作。渐渐她不再被那些怪模怪样的人吓倒，并从小玲那儿知道了小白是凶恶的汤婆婆的弟子。
一次，千寻发现小白被一群白色飞舞的纸人打伤，为了救受伤的小白，她用河神送给她的药丸驱出了小白身体内的封印以及守封印的小妖精，但小白还是没有醒过来。
为了救小白，千寻又踏上了她的冒险之旅。
影片评分（豆瓣）
电影得分：9.4（全网2,386,909人参与打分）
观众评价：百分之73.7的观众强烈推荐本片（超好看），觉得非常好看的有22.8%，3.4%的人觉得还不错，0%说本片还凑合。
观影计划：有4,510,735位朋友表示看过本动画，还有464,809位网友观看本片的想法（计划）。
角色介绍
角色：荻野千寻
演员：柊瑠美
配音：柊瑠美高可慧许淑嫔周冬雨黛维·切斯
10岁的小学四年级生，随父母搬家到新城镇，在搬迁的路上，误入鬼怪神灵休息的世界。为了拯救变成猪的父母，在小白的帮助下，她留在澡堂“汤屋”工作，逐渐成长。汤婆婆为了控制来到这里的人，将她名字改为小千。最后帮助白龙想起了自己的名字，解除身上的咒语。
角色：赈早见琥珀主（白龙）
演员：入野自由
配音：入野自由陈安莹汪世玮井柏然杰森·马斯登
曾经生活在人类世界一条叫做“琥珀川”的河流里的龙，但因为河流被人类掩埋而无家可归，来到汤屋在汤婆婆门下学魔法，是澡堂的实际管理人员，汤婆婆的得力助手。他在千寻小的时候救过落水的千寻，并且记得她的名字。为此他冒险给了千寻很多帮助。
角色：汤婆婆
演员：夏木麻里
配音：夏木麻里徐爱贞陈季霞王琳
澡堂“汤屋”的主管，同时也是镇上的管理人。她还经常会化身为黑翅膀的大鸟出门巡视，命令凡是不工作的人都要变成猪被吃掉，而为她工作的人都会被拿掉名字，一旦记不起来，就永远都离开不了她的澡堂了。然而，她对澡堂的客人却是百依百顺，笑脸相迎，每天都在房间里数钱记账，是一个十足的吝啬小老板形象。
角色：钱婆婆
演员：夏木麻里
配音：夏木麻里徐爱贞陈季霞王琳
汤婆婆的双胞胎姐姐，尽管在人物造型上和汤婆婆基本没有任何区别，性格上却有这着大的反差，是一个性格温和而慈祥的人。钱婆婆和汤婆婆一样，也是个法力强大的女巫。她和汤婆婆长得一样，连手上带的戒指都是一样的。但是她跟汤婆婆的关系从小就很不好，所以她独自住在离澡堂很远的一个郊外小屋里。
影片剧照
千与千寻剧照（1）
千与千寻剧照（2）
千与千寻剧照（3）
本片获奖记录 | ||
| 第57届英国电影学院奖2004年2月 | 最佳非英语片Best Film not in the English Language | 铃木敏夫（提名） |
| 宫崎骏（提名） | ||
| 第75届奥斯卡金像奖2003年3月 | 最佳动画长片Best Animated Feature Film of the Year | 宫崎骏（获奖） |
| 第30届动画安妮奖2003年2月 | 最佳动画长片/ Best Animated Feature ( Achievement in an Animated Theat..（获奖） | |
| 最佳导演Directing in an Animated Feature Production | 宫崎骏 Hayao Miyazaki（获奖） | |
| 最佳编剧Writing in an Animated Feature Production | 宫崎骏（获奖） | |
| 最佳配乐Music in an Animated Feature Production | 久石让（获奖） | |
| 第21届香港电影金像奖2002年4月 | 最佳亚洲电影Best Asian Film（获奖） | |
| 第25届日本电影学院奖2002年3月 | 最佳影片/ Best Film ( 作品賞 )（获奖） | |
| 第52届柏林国际电影节2002年2月 | 金熊奖/ Golden Berlin Bear ( Goldener Bär ) | 宫崎骏（获奖） |
| 第26届报知映画赏2001年12月 | 最佳导演/ Best Director ( 監督賞 ) | 宫崎骏 Hayao Miyazaki（获奖） |
幕后制作
创作来源
背景
《千与千寻》中温泉大浴场的设定源于宫崎骏童年的想象。自编x2725013受到朋友关于酒店工作的启发，构想自编x2725019一个原本娇宠的自编x272501c孩闯入陌生世界，通过与各种自编x2725014物互动来提升待人处事能力的故事。这一灵感来源于酒店工作对女性沟通能力的提升以及自编x272501b性与酒店女郎的互动改变沟通方式的观察。
场景
江户东京建物公园里置放的一列电车厢；锅炉爷爷工作室环境的参考场所“武居三省堂”；目黑雅叙园为动画中油屋室内装潢的灵感来源。… 展开阅读 +
江户日本桥往山梨县的街道，沿路中靠山上一带的住宿区做为开头千寻往新家路上场景参考来源。（初期曾有千寻搬入新家场景的描写、但遭撤销。）
道后温泉本馆选为油屋造型的模特。
日光东照宫作为汤婆婆住所外观。
二条城作为油屋天花板造型来源。
伊万里市的瓷器作为汤婆婆房间豪华的瓷器摆设。
新桥车站西侧乌森口一带的饮食闹区为动画中城镇上饮食店灵感来源。
节日
日本阴历11月，日本长野县南方天龙川流域一带村落会举行霜月祭，也称远山祭。活动会请人员扮演众神，自编x2725011祭典当日于会场用锅炉煮著沸水、迎接扮众神的人员，让众神慢慢地前往锅炉里泡澡。
角色选择
当时，为影自编x2725016中的主要角色千寻和白龙配音的演员分别是初涉演艺圈的柊瑠美和经常为儿童角色配音的声优入野自由，两位都是中学生。入野自由经过试镜选拔，成功获得了为“白龙”配音的机会。当他第一次与宫崎自编x272501a演见面时，宫崎导演给予他的建议是“多读书”。这是因为影片中的台词充满了古典韵味，如果缺乏足够的知识储备，那么他的声音将无法展现出足够的深度。
制作过程
《千与千寻》这部影片采用了先进的电脑数位技术来打造其画面效果。吉卜力工作室首先通过手工方式描绘出各个场景的画面，随后将这些完成的图稿扫描进电脑，利用技术手段制作成生动的动画效果。在色彩方面，工作室运用了由IMAGICA开发的“Color Management System”，极大地增加了画面制作中的可用色数，使画面更加丰富多彩。然而，由于制作进度一度面临赶不上首映时间的压力，吉卜力工作室不得不首次向日本海外的动画室请求援助。韩国的“D.R. Digital”动画室在接到请求后，迅速响应，派遣了四名参与过《大都会》和《人狼 JIN-ROH》自编x2725015作品制作的员工前来支援，为影片的顺利制作提供了有力保障。
幕后花絮
入野自由通过试镜选拔成为白龙的配音演员。宫崎骏导演对他说的第一句话是“多读书”。为了增加语言的深度，入野遵从宫崎骏导演的指示，读了夏目漱石的《三四郎》等书。
日文片名《千と千寻の神隠し》中的“神隠し”是一个具有浓郁日本民俗特色的词，意思是“被神仙藏起来”，以前，日本人用这个词来指孩子或女子无故失踪、无法找到的情形。而各国的译名却都没有体现这层韵味。中文的通用片名索性砍掉了后半部分，就叫《千与千寻》。
该片中无脸人只会发出“啊，啊”的声音，官方没有公布这个角色的配音演员，不少人猜测可能是宫崎骏本人或者是制作人铃木敏夫。
该片中的“油屋”浴场场景参考了道后温泉总店、涉温泉金具屋、汤原温泉油屋以及“江户东京建筑园”中的老建筑。
配乐
动画的配乐工作由宫崎骏钦点的作曲家久石让负责，录制地点选在了东京墨田区的“すみだトリフォニーホール”。在创作过程中，久石让提出了一个独特的想法，他认为影片的开头不必像常规电影那样使用盛大的配乐来开场，而可以通过单一的钢琴演奏来细腻地描绘出千寻的心情。而在为汤婆婆这一角色创作配乐时，宫崎骏更是亲自乘坐了“第六号车站”（6番目の駅）以获取灵感，足见他对这部作品配乐的重视与用心。
相关公司
本片特色
音乐艺术
《千与千寻》不仅以绚丽的画面和扣自编x2725024心弦的自编x2725020情赢得了观众的青睐，其音乐更是为这部动画增色不少，为观众带来了深刻而丰富的音乐体验。久石让作为这部动画的作曲家，将音乐与剧情、主角的成长紧密结合，随着故事的推进层层展开，为观众带来了无与伦比的感染力。自编x2725021影自编x2725026的开头，诸如《あの夏へ》《あの日の川》和《帰る日》自编x2725025主题音乐便多次呈现，它们以多样的形式进行情感渲染，令人陶醉其中。久石让的音乐充分展现了日本的文化特色，自编x2725023巧妙地将丰富的日本文化元素和民族乐器融入作品中，甚至借鉴了日本古代曲目的元素，为观众呈现自编x2725029一幅绚丽多彩的日本民族风情画卷。在运用日本民族音乐时，久石让通过音乐的变化巧妙地展现了故事的不同发展阶段，使音乐成为电影中表达情感的重要媒介，进一步增强了影片的艺术感染力和观众的情感共鸣。
人物塑造
在《千与千寻》这部影片中，每个角色都拥有鲜明的个性色彩，为电影增添了无尽的魅力。观众通过深入了解这些角色，可以更加沉浸在电影的吸引力之中。宫崎骏巧妙地将千寻的父母刻画为贪婪的象征，用“猪”的形象来深刻揭示人类身上某种贪婪的特质，这一设定充满了深刻的寓意。同时，河神被赋予了受到污染的自然的意义，宫崎骏通过这一角色向观众传递出珍惜和爱护自然的呼声。汤婆婆则成为滥权者的代表，宫崎骏运用动画的手法，对这种无视他人利益和尊严的残忍行为进行了犀利的批判。这些角色的精彩刻画不仅丰富了电影的内涵，更引自编x272502a观众对人性和自然进行深入思考。
主题寓意
… 展开阅读 +宫崎骏，这位备受推崇的人文主义大师，其杰作如《风之谷》《幽灵公主》和《平成狸合战》等，都深深地传递了环保的核心理念。而《千与千寻》这部动画影片同样如此，不仅是一部视觉与情感的盛宴，更是一部关于人与自然和谐共生的深刻寓言。在片中，白龙与千寻的相互救助，成为了一幅生动的画面，寓意着大自然与人类应当相互依存、和谐共生，共同守护我们共同的家园。宫崎骏通过这一情节，再次强调了人类应当尊重自然、爱护环境的重要性。
视觉风格
整个电影以暖色调为主，特别是黄色、橙色和红色，这些色彩传达出温暖、舒适和生机的氛围，与电影的主题和情感紧密相连，强调了人与自然、人与人之间的和谐与温暖。
电影通过色彩还巧妙地展现了人物性格。例如，千寻的深蓝色衣服象征着自编x2725022稳重、沉着和冷静的性格；而荻野博士的紫色衣服则体现了他神自编x272502d、高贵和理智的特质。此外，电影还利用色彩对比来区分不同的世界。当千寻进入神灵世界时，画面呈现出清新、明亮和透明的色调，象征着神灵世界的美好和纯净；而进入荻野博士的世界时，画面则变得暗淡和灰暗，反映了这个世界的危险和阴险。
