红猪 紅の豚
动画资料
导演：宫崎骏
编剧：宫崎骏
主演：森山周一郎 加藤登纪子 冈村明美 桂三枝 上条恒彦 大塚明夫 关弘子 阪脩 田中信夫 野本礼三 仁内建之 岛香裕 藤本让 松尾银三 新井一典矢田稔 辻村真人 稻垣雅之 大森章督古本新之辅 中泽敦子中津川浩子森山祐嗣松冈章夫 佐藤广纯种田文子 井上大辅佐藤由利泽海阳子 喜田亚由美 远藤胜代佐藤麻衣子森田梨绘剧团若草高桥若菜... 展开（+30）
影片分类：喜剧/动画/冒险
制片国家/地区：日本
语言/原声：日语
首映时间：2023-11-17(中国大陆)/1992-07-18(日本)
片长：94分钟
制片人：铃木敏夫、德间康快、佐佐木芳雄
出品公司：吉卜力工作室、德间书店
发行公司：Buena Vista Home Video (BVHV)、Flashstar Home Vídeo、Manga Films S.L.
全球票房：135 万美元
影片分级：PG
其他名称：飞天红猪侠(港) / Porco Rosso / Crimson Pig
IMDb码：tt0104652
动画介绍
《红猪》是由宫崎骏编自编x318420并执自编x31842a，森山周一郎、加藤登纪子、冈村明美自编x318425配音，吉卜力工作室自编x318429品的日本动画电影，于1992年7月18日自编x318421日本上映。
该自编x318426改编自宫崎骏漫画《宫崎骏的杂想笔记》中“飞行艇时代”篇，以二十世纪二十年代的意大利为背景，自编x318427述了因魔法变为猪的飞行员波鲁克・罗梭在亚得里亚海打击空中劫匪，并与美国飞行员卡地士展开较量，保护身边自编x318424的故事，影片通过波鲁克与菲奥、吉娜的人物关系，体现对自由与和平的追求。
1993年，该片获得日本每日电影奖最佳动画电影奖。截止2025年9月30日该片日本票房达54亿日元，全球票房约135万美元。
动画剧情
意大利空军的王牌飞行员波鲁克·罗梭（森山周一郎配音）和吉娜（加藤登纪子 配音）曾是青梅竹马的一对，但不久第一次世界大战爆发了，吉娜所住的岛是奥地利的领土，波鲁克不能允许自己和敌国自编x3184204结婚。自编x3184203自编x3184201对祖国的忠诚和对吉娜的爱中苦苦挣扎，最终还是选择了祖国。但当他目睹了同僚的死去，他开始反思他这么做到底是对是错，这些矛盾盘旋在他的脑海中无法解决，最终，他被施了魔法，变成了变了猪的形态。
变成猪的波鲁克还是继续他的老本行，成了一名赏金猎人，驾驶飞机专门在亚德里亚海空域阻击空中劫匪。红猪侠一时威名远扬，令劫匪们闻风丧胆。匪徒们为了对付波鲁克，请来了超级飞行员唐纳德·卡地士（大冢明夫配音）。卡地士在与波鲁克对决中趁他发动机故障将其击落，波鲁克把飞机送往老朋友保可洛（桂三枝配音）的工厂修理时，遇上了保可洛的孙自编x318420c菲奥·保可洛（冈村明美配音）。菲奥帮波鲁克修好了飞机，两人一起再度翱翔蓝天对付空中劫匪。这时，卡地士自编x3184209现了，他对菲奥一见钟情。为了争夺菲奥的爱，卡地士向波鲁克提出决斗。在决斗前夜，波鲁克向菲奥自编x3184207述了自己在一战中经历。次日，在大批空中劫匪以及菲奥的注视下，决斗开始了，于是两人再次浴血蓝空。
其他剧情介绍补充：
罗森是一战中意大利空军的王牌飞行员，但却被施了魔法变了一头猪。虽然变了猪，但罗森还是继续他的老本行，成了一位赏金猎人，专门打击在亚地里亚海空域作恶的空中劫匪。红猪侠一时威名远扬，令劫匪们闻风丧胆。匪徒们为了对付罗森，请来了超级飞行员卡基斯。卡基斯在与罗森对决中趁他发动机故障将其击落。罗森把飞机送到老朋友比克罗处修理时，遇上了比克罗的孙女菲欧。菲欧帮罗森修好了飞机，两人一起再度翱翔蓝天对付空中劫匪。
这时，卡基斯出现了，他对菲欧一见钟情。为了争夺菲欧的爱，卡基斯向罗森提出决斗。于是两人再次浴血蓝空。
影片评分（豆瓣）
电影得分：8.6（全网278,345人参与打分）
观众评价：百分之44.8的观众强烈推荐本片（超好看），觉得非常好看的有40.8%，13.3%的人觉得还不错，0.8%说本片还凑合。
观影计划：有519,748位朋友表示看过本动画，还有235,430位网友观看本片的想法（计划）。
角色介绍
角色：红猪（波鲁克·罗梭）
演员：-
配音：森山周一郎
原本是意大利一战时期的王牌空军飞行员，在空战中表现出色。二战前夕，他因拒绝法西斯军队的召唤，对自己施下了咒语，变成了猪的形态。他驾驶一架红色的萨沃亚水上战斗机，开始从事赏金猎人工作，打击空中劫匪。作为一个爱炫耀的人，他在女性中颇受欢迎。在经历了一系列冒险后，逐渐意识到逃避解决不了任何问题。
角色：唐纳德·卡地士
演员：-
配音：大冢明夫
来自美国的职业飞行好手，在老家阿拉巴马州声名显赫，先前在修奈特杯飞行大赛打败意大利队。受空贼联盟雇佣前来意大利为其护航，他的飞行技术几乎与红猪不相上下，曾经趁波鲁克飞机故障将其击落。在与波鲁克最后的决斗中，他最终败下阵来，这次经历也让他有了新的认识，他回到了美国，开始了新的生活。
角色：菲奥·保可洛
演员：-
配音：冈村明美
飞机设计和维护工程师，非常有潜力，她是保可洛老板的孙女，出生长大于美国，聪明勤劳，大胆活泼。她对飞机设计有惊人的天赋和能力，被保可洛老爹当做公司的继承人培养。她为波鲁克改进了新的水上飞机，并跟随波鲁克前往亚得里亚海，以自己的婚姻为赌注帮助波鲁克打败了卡地士，最后她还与吉娜结下了友谊。
角色：吉娜
演员：-
配音：加藤登纪子
波鲁克的青梅竹马的女友，经营一家小酒吧，高贵优雅，有一副好嗓音，深得亚得里亚海上飞行员的拥戴和爱慕，三任丈夫均为飞行员且均遇难。她深爱着波鲁克变身后的红猪，对波鲁克怀有感情，但这份感情直到最后都未得到回应。她总是在寻找解除波鲁克变成猪的咒语的方法，通过与波鲁克的关系，她与菲奥成为了朋友。
角色：曼马由特队首领
演员：-
配音：上条恒彦
空中海盗组织的头目，被喽啰们称为“老大”，他们驾驶达波哈兹水上飞机进行打劫。在一战时他曾为飞行员，战后迫于生计落草为寇，带领一批同样是飞行员的喽啰组成曼马由特队一起当空贼，在亚得里亚海的三不管地带抢劫，和波鲁克是死对头。他本性不坏，知错能改，对女性也很友善，他也是少数知道波鲁克过去的人之一。
角色：保可洛老板
演员：-
配音：桂三枝
意大利米兰水上飞机制造商，著名飞机设计师，保可洛飞机公司的老板，同时还是波鲁克的老朋友，协助波鲁克设计制造了第一代的红色水上飞机。他了解波鲁克的困境，并提出有偿帮助他修理飞机。他还非常欣赏孙女菲奥的热情和技能，让她参与重新设计和修理波鲁克的萨沃亚型飞机。
影片剧照
红猪剧照（1）
红猪剧照（2）
红猪剧照（3）
幕后制作
创作背景
《红猪》最初构想，是为日本航空机内播放制作的十五分钟短自编x3184216。彼时宫崎骏压力巨大，铃木敏夫提议创作短篇以舒缓情绪，宫崎骏便提自编x3184219制作《红猪》。起初故事简单，孩子们遭海盗袭击，红猪登场救援后结束。但铃木一句“这家伙为什么是头猪”引发思考。创作过程中，宫崎骏逐渐将故事延展至吉娜登场，篇幅从十五分钟拉长到三四十分钟。可制作费仅够支撑原计划，随着吉娜出现，故事愈发精彩，铃木建议情节多番展现红猪变猪缘由，宫崎骏虽起初拒绝，最终还是不断丰富内容。因飞机内播放时长限制，铃木大胆提议将其扩为电影，宫崎骏惊讶询问电影时长要求，得知至少八十或九十分钟后，全力创作，终成如今观众看到的《红猪》。一开始，宫崎骏打算把故事的背景设定自编x3184211克罗地亚的Dovrok 。 然而，就在自编x3184213创作《红猪》的时期，前南斯拉夫内战爆发了，这让宫崎骏非常震惊。因此，故事比他预期的要严肃一点，而且，他把故事搬出了克罗地亚。
自编x3184210本创作
《红猪》是以宫崎骏在模型杂志《月刊Model Graphix》上连载的漫画为基础改编的动画电影，该漫画是《宫崎骏的杂想笔记》中的其中一个短篇，名字叫作《飞空艇时代》，全水彩编绘，共15页。原作漫画内容与动画版剧情大多一致，同为描述在亚得里亚海上的一个小岛中住着一位专门打击空贼集团、面孔为猪的飞行好手波鲁克，而波鲁克在故事中间被空贼集团从美国请来的打手卡地士击败，事后波鲁克在修理飞机时认识了机厂老板孙自编x318421c菲奥、并最后与卡地士再度一决胜负。制作中采用逐帧绘制技术呈现空战场面，动画版剧情里添加了在漫画版中未描述的波鲁克过去哀伤的经历，以及新增另一女角色吉娜作为波鲁克的旧识。
制作过程
… 展开阅读 +制作时最困难的其中一处是表达飞机在天空上飞的画面，传统的方法是将飞机的静态图在背景上移动生成动画，但《红猪》里有很多飞机空战场面，所以制作组最终还是决定一格一格地将飞机的具体动作画出来，这样令制作成本增加了不少，不过大家看完影片后都觉得物有所值。另外，该电影的制作还起用了STUDIO GHIBLI的年轻新进工作者，所以影片的风格也有小小的不同。
幕后花絮
红猪的原名Marco Pagot，来源于宫崎骏的朋友，一名意大利漫画家。
《红猪》是宫崎骏一部带有自传性质的电影。宫崎骏自喻为剧中主自编x3184214公波鲁克，将自己的那种处在俗世而身不由己的矛盾构思成波鲁克的传奇故事。
在整个职业生涯中，宫崎骏对《红猪》这部片子始终抱有一种独特的情怀。早前有媒体采访时，他还说真希望能拍摄续集，但这个愿望似乎很难实现。
在日语原版中唐纳德·卡地士是阿拉巴马州的美国人，但迪士尼发行的美国版本将他的出生地改为了得克萨斯州。
《红猪》这部作品让宫崎骏能够尽情表达对飞机的喜爱，他父亲的公司名为“宫崎航空兴学”，吉卜力工作室的名字则取自二战时意大利的战斗机。
吉娜在酒吧里唱的歌曲“Le Temps des Cerises（樱红的年代）”，是关于巴黎公社的，巧妙的道出了波鲁克对当时社会的感慨。
配乐
《红猪》的配乐由宫崎骏御用配乐大师久石让担纲，两人多年的默契使得乐曲与影片配合得当。影片用快节奏的电子乐表现激烈的空战，作为背景伴奏的却又是舒缓的旋律，让《红猪》中天空的战斗和《大航海》系列中的海战一样增加了波澜壮阔的浪漫情怀。
相关公司
（参考资料）
本片特色
主题寓意
红猪波鲁克的原型，是一战时期德国飞行员曼弗雷德・冯・里希特霍芬，自编x3184223被称作王牌中的王牌，击落敌机数量众多。其空中传奇深深影响后世，宫崎骏以他为蓝本塑造波鲁克。里希特霍芬自编x3184221战争中的经历，与波鲁克在影自编x3184226中的遭遇有相似之处，都在战争中历经生死，见证残酷。波鲁克如同里希特霍芬一般，在战争后对世界有了新认知。影片中波鲁克驾驶红色飞机，与里希特霍芬驾驶的红色福克三翼战斗机相呼应，红色成为他们鲜明标志。宫崎骏通过对这一原型的借鉴，赋予波鲁克坚毅、勇敢特质，同时也融入对战争反思，使角色更具深度。
从主题内涵来看，《红猪》涉及战争与和平、自我救赎与成长以及自编x318422c性力量。波鲁克因战争的残酷以及幸存者的自责而与自编x3184224类社会隔离，成为“红猪”，以赏金猎人身份捍卫和平，体现了对战争的反思。他变身为猪是自我放逐的体现，但与菲儿相处后逐渐找回希望和勇气，实现自我救赎。同时，菲儿也在帮助波鲁克的过程中不断成长。影片中的女性形象鲜明且富有力量，吉娜独立自主，菲儿聪明能干，在自编x318422b性主自编x318422a的领域中展现才华和智慧。宫崎骏用画笔赋予《红猪》震撼的视觉冲击力。地中海的湛蓝与红猪战机的朱红形成强烈对比，当飞机掠过波光粼粼的海面，螺旋桨搅动自编x3184229细碎的银河；小岛上错落的红瓦白墙，在夕阳下泛着蜂蜜色的光晕，每一帧都是流动的油画。更惊艳的是空战场景设计，没有硝烟弥漫的惨烈，而是将战斗化作优雅的空中芭蕾，机翼划破云层的轨迹、子弹擦过机身的火花，配合久石让激昂的配乐，将飞行的浪漫与危险诠释得淋漓尽致。这种将残酷战争柔化为视觉美学的处理，正是宫崎骏的独特艺术语言。
叙事手法
《红猪》将背景设定在二十世纪二十年代的意大利，同样是欧洲风味的背景和音乐，为了更加真实地表达出欧洲当地的风土人情，制作委员会曾到过阿德里亚沿海进行实地考查。除了波鲁克去米兰那段，大部分故事是发生在意大利和前南斯拉夫之间的亚得里亚海，波鲁克就住在亚得里亚海沿克罗地亚海岸的一个岛上。… 展开阅读 +
《红猪》以独特视角，透过奇幻故事，深刻探讨了战争、人性与爱情，引人深思。第二次工业革命带来科技飞跃，却也引发人与自然失衡、资本矛盾加自编x3184220自编x3184225问题，最终导致战争频发。宫崎骏以1930年前后一战后的欧洲为背景创作《红猪》，借动画映射现实矛盾，赞颂坚守本心的勇者。影片中，红猪与空贼的空战极具深意。飞机在炮火中损毁严重，被绑架的女校小学生和空贼却毫发无损。这不仅契合影片幽默清新的风格，更凸显红猪珍视生命的态度，无论天真孩童，还是迫于生计的空贼，在他眼中生命皆平等而宝贵。这种理念与现实中被金钱、国家使命驱使而陷入暴力的人性形成强烈反差，揭露战争对人性的异化。剧中虽然没有具体明示红猪为什么变成了猪，但剧中暗示了变成猪的原因，是由于他不愿意成为法西斯的打手而加入军队，宁可成为猪也不愿当一个法西斯者。抱着内心的坚定与炽热，红猪正是另一个动画世界里的宫崎骏。《红猪》以奇幻为表，深刻为里，在欢笑与感动中，让观众看到战争残酷，领悟自由珍贵，感受爱情美好。通过红猪这一角色，宫崎骏深刻批判战争，同时传递对和平、善良与正义的向往，让《红猪》成为一部兼具现实意义与人性光辉的动画佳作。
