第38届奥斯卡金像奖

The 38th Academy Awards, USA

时间地点：1966-04-18美国,洛杉矶

活动简介：第38届奥斯卡金像奖（The 38th Academy Awards, USA）由评审团评选出最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳女主角、最佳男配角、最佳女配角、最佳原创剧本、最佳改编剧本、最佳外语片、最佳纪录长片、彩色片最佳摄影等奖项的入围提名以及最终获奖者。

获奖名单（含提名）

奥斯卡奖 Oscar
最佳影片Best Motion Picture of the Year 《音乐之声 The Sound of Music》（获奖）罗伯特·怀斯《愚人船 Ship of Fools》（提名）斯坦利·克雷默《一千个小丑 A Thousand Clowns》（提名）弗雷德·科《日瓦戈医生 Doctor Zhivago》（提名）卡罗·庞蒂《亲爱的 Darling》（提名）约瑟夫·扬尼
最佳导演Best Achievement in Directing 罗伯特·怀斯 Robert Wise（获奖）《音乐之声》敕使河原宏 Hiroshi Teshigahara（提名）《砂之女》大卫·里恩 David Lean（提名）《日瓦戈医生》约翰·施莱辛格 John Schlesinger（提名）《亲爱的》威廉·惠勒 William Wyler（提名）《蝴蝶春梦》
最佳男主角Best Performance by an Actor in a Leading Role 李·马文 Lee Marvin（获奖）《狼城脂粉侠》理查德·伯顿 Richard Burton（提名）《柏林谍影》奥斯卡·威内尔 Oskar Werner（提名）《愚人船》劳伦斯·奥利弗 Laurence Olivier（提名）《奥赛罗》罗德·斯泰格尔 Rod Steiger（提名）《典当商》
最佳女主角Best Performance by an Actress in a Leading Role 朱莉·克里斯蒂 Julie Christie（获奖）《亲爱的》西蒙·西涅莱 Simone Signoret（提名）《愚人船》伊丽莎白·哈特曼 Elizabeth Hartman（提名）《再生缘》朱莉·安德鲁斯 Julie Andrews（提名）《音乐之声》萨曼莎·艾加 Samantha Eggar（提名）《蝴蝶春梦》
最佳男配角Best Performance by an Actor in a Supporting Role 马丁·鲍尔萨姆 Martin Balsam（获奖）《一千个小丑》迈克尔·邓恩 Michael Dunn（提名）《愚人船》弗兰克·芬莱 Frank Finlay（提名）《奥赛罗》汤姆·康特奈 Tom Courtenay（提名）《日瓦戈医生》伊安·邦纳 Ian Bannen（提名）《凤凰劫》
最佳女配角Best Performance by an Actress in a Supporting Role 谢利·温特斯 Shelley Winters（获奖）《再生缘》玛吉·史密斯 Maggie Smith（提名）《奥赛罗》乔伊斯·瑞德曼 Joyce Redman（提名）《奥赛罗》佩吉·伍德 Peggy Wood（提名）《音乐之声》鲁思·戈登 Ruth Gordon（提名）《戴茜·克洛弗的内心》
最佳原创剧本Best Writing, Original Screenplay 《亲爱的 Darling》（获奖）弗雷德里克·拉菲尔《战斗列车 The Train》（提名）弗兰克·戴维斯《战斗列车 The Train》（提名）富兰克林·库恩《瑟堡的雨伞 Les parapluies de Cherbourg》（提名）雅克·德米《飞行器里的好小伙，或我是怎样花25小时11分从伦敦飞到巴黎 Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes》（提名）肯·安纳金《飞行器里的好小伙，或我是怎样花25小时11分从伦敦飞到巴黎 Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes》（提名）杰克·戴维斯《卡萨诺瓦 '70 Casanova '70》（提名）苏索·切基·达米科《卡萨诺瓦 '70 Casanova '70》（提名）阿杰诺雷·因克罗奇《卡萨诺瓦 '70 Casanova '70》（提名）托尼诺·格拉《卡萨诺瓦 '70 Casanova '70》（提名）富里奥·斯卡佩利《卡萨诺瓦 '70 Casanova '70》（提名）马里奥·莫尼切利《卡萨诺瓦 '70 Casanova '70》（提名）乔治·萨尔维奥尼
最佳改编剧本Best Writing, Adapted Screenplay 《日瓦戈医生 Doctor Zhivago》（获奖）罗伯特·鲍特《愚人船 Ship of Fools》（提名）阿比·曼《一千个小丑 A Thousand Clowns》（提名）赫布·加德纳《蝴蝶春梦 The Collector》（提名）斯坦利·曼《蝴蝶春梦 The Collector》（提名）约翰·科恩《狼城脂粉侠 Cat Ballou》（提名）弗兰克·皮尔森《狼城脂粉侠 Cat Ballou》（提名）沃尔特·纽曼
最佳外语片Best Foreign Language Film of the Year 《大街上的商店 Obchod na korze》（获奖）《意大利式结婚 Matrimonio all'italiana》（提名）《怪谈怪談》（提名）《绝交信 Käre John》（提名）《大地之血 Το χώμα βάφτηκε κόκκινο》（提名）
最佳纪录长片Best Documentary, Features 《埃莉诺·罗斯福的故事 The Eleanor Roosevelt Story》（获奖）西德尼·格雷季尔《牺牲在马德里 Mourir à Madrid》（提名）弗雷德里克·罗西夫《让我的人民走：以色列的故事 Let My People Go: The Story of Israel》（提名）马歇尔·弗劳姆《坦克大决战 The Battle of the Bulge... The Brave Rifles》（提名）劳伦斯·E·马斯科特《福斯路大桥 The Forth Road Bridge》（提名）彼得·米尔斯
彩色片最佳摄影Best Cinematography, Color 《日瓦戈医生 Doctor Zhivago》（获奖）弗雷迪·扬《疯狂大赛车 The Great Race》（提名）拉塞尔·哈伦《音乐之声 The Sound of Music》（提名）泰德·D·麦科德《万世流芳 The Greatest Story Ever Told》（提名）洛亚尔·格里格斯《万世流芳 The Greatest Story Ever Told》（提名）威廉·C·梅勒《痛苦与狂喜 The Agony and the Ecstasy》（提名）利昂·沙姆洛伊
黑白片最佳摄影Best Cinematography, Black-and-White 《愚人船 Ship of Fools》（获奖）厄内斯特`拉斯洛《谍舰 Morituri》（提名）康拉德·霍尔《再生缘 A Patch of Blue》（提名）罗伯特·伯克斯《鼠王 King Rat》（提名）伯内特·古费《火海情涛 In Harm's Way》（提名）洛亚尔·格里格斯
最佳剪辑Best Achievement in Film Editing 《音乐之声 The Sound of Music》（获奖）威廉·雷诺兹《疯狂大赛车 The Great Race》（提名）拉尔夫·E·温特斯《日瓦戈医生 Doctor Zhivago》（提名）诺尔曼·萨维奇《狼城脂粉侠 Cat Ballou》（提名）查尔斯·尼尔森《凤凰劫 The Flight of the Phoenix》（提名）米迦勒·卢西亚诺
最佳视觉效果Best Visual Effects 《007之霹雳弹 Thunderball》（获奖）约翰·斯蒂尔斯《万世流芳 The Greatest Story Ever Told》（提名）J·麦克米伦·约翰逊
最佳音响Best Sound 《音乐之声 The Sound of Music》（获奖）弗雷德·海因斯《音乐之声 The Sound of Music》（获奖）詹姆斯·科尔科兰《疯狂大赛车 The Great Race》（提名）乔治·格罗夫斯《烽火田园 Shenandoah》（提名）瓦尔登·O·沃森《日瓦戈医生 Doctor Zhivago》（提名）富兰克林·米尔顿《日瓦戈医生 Doctor Zhivago》（提名）A·W·沃特金斯《痛苦与狂喜 The Agony and the Ecstasy》（提名）詹姆斯·科尔科兰
最佳音效Best Effects, Sound Effects 《疯狂大赛车 The Great Race》（获奖）泰格·布朗《战俘列车 Von Ryan's Express》（提名）沃尔特·罗西
黑白片最佳艺术指导和布景Best Art Direction-Set Decoration, Black-and-White 《愚人船 Ship of Fools》（获奖）约瑟夫·基什《愚人船 Ship of Fools》（获奖）罗伯特·克莱特沃西《一线生机 The Slender Thread》（提名）杰克·波普林《一线生机 The Slender Thread》（提名）罗伯特·R·本顿《一线生机 The Slender Thread》（提名）约瑟夫·基什《一线生机 The Slender Thread》（提名）哈尔·佩雷拉《柏林谍影 The Spy Who Came in from the Cold》（提名）乔西·麦克阿温《柏林谍影 The Spy Who Came in from the Cold》（提名）泰德·马歇尔《柏林谍影 The Spy Who Came in from the Cold》（提名）塔姆比·拉尔森《柏林谍影 The Spy Who Came in from the Cold》（提名）哈尔·佩雷拉《再生缘 A Patch of Blue》（提名）查尔斯·S·汤普森《再生缘 A Patch of Blue》（提名）亨利·格雷斯《再生缘 A Patch of Blue》（提名）乔治·W·戴维斯《再生缘 A Patch of Blue》（提名）尤里·麦克利里《鼠王 King Rat》（提名）罗伯特·埃梅特·史密斯《鼠王 King Rat》（提名）弗兰克·塔特尔
彩色片最佳艺术指导和布景Best Art Direction-Set Decoration, Color 《日瓦戈医生 Doctor Zhivago》（获奖）约翰·博克斯《日瓦戈医生 Doctor Zhivago》（获奖）泰伦斯·马什《日瓦戈医生 Doctor Zhivago》（获奖）达里奥·西蒙尼《音乐之声 The Sound of Music》（提名）鲍里斯·莱文《音乐之声 The Sound of Music》（提名）沃尔特·M·斯科特《音乐之声 The Sound of Music》（提名）鲁比·R·莱维特《万世流芳 The Greatest Story Ever Told》（提名）诺尔曼·罗凯特《万世流芳 The Greatest Story Ever Told》（提名）弗雷德·M·麦克利恩《万世流芳 The Greatest Story Ever Told》（提名）大卫·S·霍尔《万世流芳 The Greatest Story Ever Told》（提名）雷·莫耶《万世流芳 The Greatest Story Ever Told》（提名）威廉·J·克雷伯《万世流芳 The Greatest Story Ever Told》（提名）理查德·戴《戴茜·克洛弗的内心 Inside Daisy Clover》（提名）乔治·詹姆斯·霍普金斯《戴茜·克洛弗的内心 Inside Daisy Clover》（提名）罗伯特·克莱特沃西《痛苦与狂喜 The Agony and the Ecstasy》（提名）达里奥·西蒙尼《痛苦与狂喜 The Agony and the Ecstasy》（提名）杰克·马丁·史密斯《痛苦与狂喜 The Agony and the Ecstasy》（提名）约翰·德奎尔
黑白片最佳服装设计Best Costume Design, Black-and-White 《亲爱的 Darling》（获奖）朱莉·哈里斯《谍舰 Morituri》（提名）莫斯·马布里《一线生机 The Slender Thread》（提名）伊迪丝·海德《愚人船 Ship of Fools》（提名）让·路易《愚人船 Ship of Fools》（提名）比尔·托马斯《玉女偷情 A Rage to Live》（提名）霍华德·秀普
彩色片最佳服装设计Best Costume Design, Color 《日瓦戈医生 Doctor Zhivago》（获奖）菲利斯·达尔顿《音乐之声 The Sound of Music》（提名）多罗西·吉金斯《万世流芳 The Greatest Story Ever Told》（提名）玛约莉·拜斯特《万世流芳 The Greatest Story Ever Told》（提名）威托里奥·尼诺·诺瓦雷斯《戴茜·克洛弗的内心 Inside Daisy Clover》（提名）伊迪丝·海德《戴茜·克洛弗的内心 Inside Daisy Clover》（提名）比尔·托马斯《痛苦与狂喜 The Agony and the Ecstasy》（提名）威托里奥·尼诺·诺瓦雷斯
最佳配乐Best Music, Score - Substantially Original 《日瓦戈医生 Doctor Zhivago》（获奖）莫里斯·雅尔《再生缘 A Patch of Blue》（提名）杰瑞·高德史密斯《万世流芳 The Greatest Story Ever Told》（提名）阿尔弗雷德·纽曼《瑟堡的雨伞 Les parapluies de Cherbourg》（提名）雅克·德米《瑟堡的雨伞 Les parapluies de Cherbourg》（提名）米歇尔·勒格朗《痛苦与狂喜 The Agony and the Ecstasy》（提名）阿历克斯·诺斯
最佳改编配乐Best Music, Scoring of Music, Adaptation or Treatment 《音乐之声 The Sound of Music》（获奖）厄文·科斯塔尔《一千个小丑 A Thousand Clowns》（提名）唐·沃克《瑟堡的雨伞 Les parapluies de Cherbourg》（提名）米歇尔·勒格朗《狼城脂粉侠 Cat Ballou》（提名）弗兰克·德·沃尔《蝶恋花娇 The Pleasure Seekers》（提名）莱昂内尔·纽曼《蝶恋花娇 The Pleasure Seekers》（提名）亚历山大·卡雷奇
最佳原创歌曲Best Achievement in Music Written for Motion Pictures, Ori.. 《春风无限恨 The Sandpiper》（获奖）约翰·曼德尔《春风无限恨 The Sandpiper》（获奖）保罗·弗朗西斯·韦伯斯特《疯狂大赛车 The Great Race》（提名）亨利·曼西尼《疯狂大赛车 The Great Race》（提名）约翰尼·默瑟《风流绅士 What's New Pussycat》（提名）伯特·巴卡拉克《风流绅士 What's New Pussycat》（提名）哈尔·大卫《瑟堡的雨伞 Les parapluies de Cherbourg》（提名）雅克·德米《瑟堡的雨伞 Les parapluies de Cherbourg》（提名）米歇尔·勒格朗《狼城脂粉侠 Cat Ballou》（提名）麦克·大卫《狼城脂粉侠 Cat Ballou》（提名）杰瑞·利文斯顿
最佳动画短片Best Short Film, Animated 《线恋点 The Dot and the Line: A Romance in Lower Mathematics》（获奖）莱斯·戈德曼《线恋点 The Dot and the Line: A Romance in Lower Mathematics》（获奖）查克·琼斯《贼喜鹊 Gazza ladra, La》（提名）艾曼纽尔·鲁扎提《黏土或物种起源 Clay or the Origin of Species》（提名）埃利·诺耶斯
最佳真人短片Best Short Film, Live Action 《小鸡 Le poulet》（获奖）克劳德·贝里《时间碎片 Time Piece》（提名）吉姆·亨森《滑板速配 Skaterdater》（提名）诺埃尔·布莱克《滑板速配 Skaterdater》（提名）马歇尔·拜克拉尔《雪 Snow》（提名）埃德加·安斯梯《和平堡垒 Fortress of Peace》（提名）洛塔尔·沃尔夫
最佳纪录短片Best Documentary, Short Subjects 《活下去 To Be Alive!》（获奖）弗朗西斯·汤普森《我们街上的墙画 Mural on Our Street》（提名）科克·斯莫尔曼《序曲 Nyitany》（提名）《观点 Point of View》（提名）《叶芝乡 Yeats Country》（提名）乔·门多扎《叶芝乡 Yeats Country》（提名）帕特里克·凯瑞
其它奖项 Special Awards
终身成就奖/ Honorary Award ( 荣誉奖 ) 鲍勃·霍普 Bob Hope（获奖）
埃尔文·G·撒尔伯格纪念奖/ Irving G. Thalberg Memorial Award ( 欧文·撒尔伯格纪念奖 ) 威廉·惠勒 William Wyler（获奖）