風避賭債去

《風避賭債去》

…今日天氣異常冷靜，哥爾夫是少數需要和風緊密合作的運動，球手們都認為是自己的本事，實情只不過是風作怪。風只要有投注賭波，當日球場必定怪風四起。

<Debts in the wind>

…Today’s weather is unusually calm. Golf is one of the few sports that cooperates heavily with the wind. Players think it’s their skill but it’s really the wind doing its tricks. If the wind is gambling that day, strange gusts would sweep through the course.