小姐 아가씨
电影资料
导演：朴赞郁
主演：金敏喜 金泰梨 河正宇 赵震雄 文素利 金海淑 李龙女 李东辉 赵恩亨 丁夏潭 金仁宇 金诗恩 高木里奈 ... 展开（+8）
影片分类：剧情/悬疑/情色/同性
制片国家/地区：韩国
语言/原声：韩语 / 日语
首映时间：2016-05-14(戛纳电影节)/2016-06-01(韩国)
片长：145分钟
制片人：林昇龙
出品公司：Moho Film、Yong Film
发行公司：韩国希杰娱乐株式会社
拍摄日期：2015年6月 至 2015年10月
拍摄地点：韩国|、|日本
全球票房：3785 万美元
电影分级：R19+
其他名称：下女诱罪(港) / 下女的诱惑(台) / 指匠情挑 / The Handmaiden
IMDb码：tt4016934
电影介绍
《小姐》是由朴赞郁执自编x26342a，金敏喜、金泰梨、河正宇、赵震雄主演的韩国爱情悬疑电影，改编自英国作家萨拉·沃特斯的小说《荆棘之城》，于2016年5月14日自编x263421戛纳电影节首映，6月1日在韩国正式上映。影自编x263426以1930年日本殖民统治下的朝鲜为背景，围绕继承巨额财产的贵族小姐、觊觎财产的骗子伯爵、受雇接近小姐的侍自编x26342c及监护自编x263424之间的阴谋与情感展开。
影片采用三段式章节结构，融入复仇元素与情色符号，展现女性角色挣脱自编x26342b权压迫的过程。美术指导柳成熙设计的宅邸融合英日风格，成为韩国电影首次获得戛纳国际电影节技术Vulcan奖的作品。该片累计吸引371万人次观影，打破朴赞郁执导的19禁电影票房纪录，全球累计票房达3785万美元。入围戛纳主竞赛单元，获第25届釜日电影奖读者评审团大奖、最佳导演奖及最佳新人女演员奖，第37届青龙电影奖最佳女主角奖，美国国家评论协会奖年度五佳外语片，洛杉矶影评人协会奖最佳外语片及艺术指导奖，2018年荣获英国电影学院奖最佳外语片。
电影剧情
自编x2634201日本帝国主义时期下的朝鲜，从小被作为艳情插画小说家上月教明（赵震雄饰）收养的贵族小姐秀子（金敏喜饰），在外自编x2634204看来是个受人羡慕的温室之花，却不知自编x2634202其实是被姨父上月教明培养接替自自编x2634208而亡的姨母演绎的情色朗读会的当家花旦。而冒充伯爵的骗子藤原（河正宇饰）邀请在贼屋长大的淑熙（金泰梨饰）作为小姐的侍自编x263420c来个里应外合，骗婚之后将小姐关进精神病院并侵吞她的财产。淑熙为了钱爽快的答应了伯爵的要求，由女管家佐佐木（金海淑饰）带她进入了幽深的大名然而在照顾敏感纤细的小姐的同时，两人渐渐产生了情愫。 随着眼神和身体接触所带来微妙的反应，两人也最终结合并冲破层层礼教和阻拦终成眷属乘坐逃往上海的客船。
电影评分（豆瓣）
电影得分：8.5（全网534,295人参与打分）
观众评价：百分之42.8的观众强烈推荐本片（超好看），觉得非常好看的有43.4%，12.8%的人觉得还不错，0.9%说本片还凑合。
观影计划：有693,101位朋友表示看过本电影，还有393,493位网友观看本片的想法（计划）。
角色介绍
影片剧照
小姐剧照（1）
小姐剧照（2）
小姐剧照（3）
本片获奖记录 | ||
| 第71届英国电影学院奖2018年2月 | 最佳非英语片Best Film not in the English Language（获奖） | |
| 第53届百想艺术大赏2017年5月 | 大赏/ Grand Prize ( Daesang / 대상 ) | 朴赞郁（获奖） |
| 最佳影片/ Best Film ( 영화 작품상 ) | 朴赞郁（提名） | |
| 最佳导演/ Best Director ( 영화 감독상 ) | 朴赞郁 Chan-wook Park（提名） | |
| 最佳女主角/ Best Leading Actress ( 영화 여자최우수연기상 ) | 金敏喜 Min-hee Kim（提名） | |
| 最佳男配角/ Best Supporting Actor ( 영화 남자조연상 ) | 赵震雄 Cho Jin-woong（提名） | |
| 最佳新人女演员/ Best New Actress ( 영화 여자신인연기상 ) | 金泰梨 Tae-ri Kim（提名） | |
| 最佳编剧/ Best Screenplay ( ?? ????? ) | 郑瑞景（提名） | |
| 朴赞郁（提名） | ||
| 第11届亚洲电影大奖2017年3月 | 最佳新演员Best Newcomer | 金泰梨 Tae-ri Kim（获奖） |
| 最佳女配角Best Supporting Actress | 文素利 So-ri Moon（获奖） | |
| 最佳编剧Best Screenwriter | 郑瑞景（提名） | |
| 朴赞郁（提名） | ||
| 最佳剪接Best Editor | 金尚范（提名） | |
| 金宰范（提名） | ||
| 最佳美术指导Best Production Designer | 柳星姬（获奖） | |
| 最佳造型设计Best Costume Designer | 赵常景（获奖） | |
| 第21届金卫星奖2017年2月 | 最佳外语片Motion Picture, International Film（提名） | |
| 第20届美国在线影评人协会奖2017年1月 | 最佳影片Best Picture（提名） | |
| 第29届芝加哥影评人协会奖2016年12月 | ||
| 最佳导演Best Director | 朴赞郁 Chan-wook Park（提名） | |
| 最佳改编剧本Best Adapted Screenplay | 郑瑞景（获奖） | |
| 朴赞郁（获奖） | ||
| 最佳摄影Best Cinematography | 丁正勋（提名） | |
| 第37届波士顿影评人协会奖2016年12月 | 最佳外语片Best Foreign-Language Film | 朴赞郁（获奖） |
| 最佳摄影Best Cinematography | 延政勋（获奖） | |
| 第22届美国评论家选择电影奖2016年12月 | 最佳外语片Best Foreign Language Film（提名） | |
| 第15届华盛顿影评人协会奖2016年12月 | ||
| 第42届洛杉矶影评人协会奖2016年12月 | 最佳艺术指导Best Production Design（获奖） | |
| 终身成就奖Career Achievement Award | 雪莉·麦克雷恩 Shirley MacLaine（获奖） | |
| 第37届韩国电影青龙奖2016年11月 | 最佳影片/ Best Film ( 최우수작품상 ) | 朴赞郁（提名） |
| 最佳导演/ Best Director ( 감독상 ) | 朴赞郁 Chan-wook Park（提名） | |
| 最佳女主角/ Best Actress ( 여우주연상 ) | 金敏喜 Min-hee Kim（获奖） | |
| 最佳新人女演员/ Best New Actress ( 신인여우상 ) | 金泰梨 Tae-ri Kim（获奖） | |
| 最佳灯光/ Best Lighting ( 조명상 )（提名） | ||
| 最佳美术/ Best Art Direction ( 미술상 )（获奖） | ||
| 最佳配乐/ Best Music ( 음악상 )（提名） | ||
| 技术奖/ Best Technical Award ( 기술상 )（提名） | ||
| 第69届戛纳电影节2016年5月 | 金棕榈奖Palme d'Or | 朴赞郁（提名） |
| 酷儿棕榈奖Queer Palm ( 同志金棕榈奖 ) | 朴赞郁（提名） | |
| 第88届美国国家评论协会奖 | 五佳外语片Top 5 Foreign Language Films（提名） | |
幕后制作
创作背景
电影《老自编x263421b孩》的制作自编x2634214林昇龙将英国小说《荆棘之城》推荐给了自编x263421a演朴赞郁，成为了该自编x2634216创作的开端。朴赞郁认为文学让人有机会走自编x2634219封闭的社会环境，而莎拉·沃特斯的这部作品对自编x263421c性形象有着较高的敏感度，这也正是自编x2634213选择《指匠情挑》来做二度创作的主要原因。该片作为一部改编作品，与原著有所不同，小说注重对两位女性角色的描写，而该片同时也会着力于男性角色。
发行纪录
电影《小姐》自编x2634211第69届戛纳国际电影节上映以来备受关注，目前电影的版权已经售至世界175个国家，创造了韩国电影海外版权交易数量新纪录。朴赞郁导演的《小姐》打破了之前《雪国列车》的世界167个国家海外版权交易记录。
《小姐》在去年11月的美国电影市场、今年2月的欧洲电影市场、3月的香港电影市场上实现了共120个国家的版权预售记录。而这次在戛纳国际电影节的电影市场上，又与另外55个国家定下了版权交易合同，已然刷新记录，成为了有史以来韩影中海外版权交易国家最多的电影。《小姐》的版权不仅售至美国、加拿大自编x2634215北美国家，墨西哥、巴西等中南美国家，还有法国、德国、意大利、英国、比利时、荷兰、卢森堡、斯堪的纳维亚5国（瑞典、挪威、芬兰、丹麦、冰岛）、波兰、匈牙利、希腊、土耳其、俄罗斯等欧洲多数国家。购买《小姐》版权的还有印度、日本、中国台湾、新加坡等亚洲国家和地区，澳大利亚、新西兰等大洋洲国家、阿尔及利亚、摩洛哥这样的非洲国家，达成版权交易的国家遍布了全球六个大陆。不难发现，符合本片上映环境的大部分国家都购买了《小姐》的发行版权。… 展开阅读 +
影片影响
《小姐》在上映当时便备受各国影展青睐，如今更入围评论家选择奖！第22届评论家选择奖（The 22nd Annual Critics Choice Awards） 最近公布了入围名单，由朴赞郁执导的《小姐》将与法语片《Elle》及《The Salesman》、西语片《Julieta》、阿根廷片《Neruda》及德语片《Toni Erdmann》共同角逐最佳外语片奖项。尽管《小姐》的观众群有限（为19禁电影），在韩国上映当时仍写下十分亮眼的票房成绩。浓烈得恰到好处的画面与自编x2634210情互相衬托，在各国都获得了一片好评。
影片《小姐》获得了本年度洛杉矶影评人协会奖最佳外语片奖和最佳艺术指导奖。《小姐》今年6月在韩国上映后引发话题，动员了超过400万名观众，并且在国外也受到了广泛关注，还参加了今年的戛纳电影节竞赛单元。《小姐》的美术导演柳成熙此前已在戛纳国际电影节获得技术Vulcan奖，这次获洛杉矶影评人协会奖最佳艺术指导奖是柳成熙凭借《小姐》第二次获得国外电影颁奖礼奖项。
《娱乐周刊》2016年20佳电影片单出炉，朴赞郁的《小姐》排名第6，是唯一上榜的亚洲电影。片单中不少电影与最近的十佳热门榜单重合，可谓2016观影指南和颁奖风向标之一。
由美国林肯中心电影学会主办的《电影评论（Film Comment）》杂志，作为一本相当出色的影评人向杂志，日前，也公布了2016年度20佳电影名单。今年的榜单共出现四位亚洲导演，其中朴赞郁的《小姐》出现在榜单中。
