许三观 허삼관

2012年8月，据韩国媒体报道，韩国导演李在容，曾执导电影《丑闻》，计划将拍摄电影《许三观卖血记》。李在容在阅读了该小说后，决定将其改编为电影作品。为此，他与韩国版权方进行了长时间的沟通与协商，并最终确认了翻拍的计划。李在容当时表示，他有意将电影的故事背景设置在朝鲜半岛。然而，尽管有此计划，该项目的进展并未如预期般顺利。在该片筹备阶段，原先约定的导演因需接手其他项目而无法继续执导，同时面临着著作权无法延期、必须在2014年内解决问题的紧迫情况。制作方经过深思熟虑，评估了多位可能的导演人选后，向河正宇发出了担任该片导演的诚挚邀请。河正宇视此为一次难得的机会，于是欣然接受了这一邀请。

剧本创作

河正宇透露，该片历经16年筹备，期间经过多次剧本讨论，最终决定以最具代表性的剧本部分——许三观与其家人的矛盾纠葛为基础进行拍摄。考虑到战后60年代韩国在电影作品中展现较少，该时段被选为故事背景，旨在探讨美军影响下的韩国混杂性文化等议题。河正宇希望将电影打造成略带寓言性的故事，并保留了文本中的书面语基调，同时加入奇幻元素以增强故事韵味。对于电影中的“卖血”设定，河正宇表示韩国也曾有类似历史，这一设定在视觉上会是一次有趣的尝试。原作的中国背景被移至韩国忠清南道公州市，河正宇在角色设计中融入了该地人的性格特点。尽管有人建议使用忠清道方言，但考虑到方言与书面语融合效果不佳，最终仍采用标准语进行对白。 河正宇将原著中出现的近现代史进行淡化，让故事的重心落在了"父子亲情"上，将原本灰暗的故事基调提亮变暖。打造出一部颇具浪漫色彩的"亲情大戏"。

角色选择

2012年，河正宇被《许三观》制作公司邀请出演主角，但阅读原著后认为角色难度高，因个人年龄和阅历而婉拒，并表示未来或再考虑。项目因此停滞。后河正宇在拍摄《577计划》间隙重读原著，对角色理解加深，但仍觉不适合。随着《恐怖直播》拍摄，制作公司再邀，因版权将到期及团队努力，河正宇最终决定出演许三观。作家余华对河正宇表达了高度的期待。他在接受媒体采访时提到，有多个国家都曾提出将作品改编为电影的意愿，但基于对韩国版权方的信任，最终决定在韩国首次将作品搬上大银幕。余华表示，他已经完整地观看了河正宇主演的所有作品，并对其表演给予了充分的肯定。他强烈希望河正宇能够担任主演。

河智苑被视为玉兰角色的首选演员，起初^{自编x2612812}对此持保留态度，并未直接拒绝，而是表达了不愿参与的意愿。随后，她主动与导演会面，直接询问导演对于执导该片的信心和能力。导演在会面中详细阐述了自身及团队的准备工作、项目的决心、原著的文学价值，以及^{自编x261281c}演员在职业生涯中转型所面临的挑战。河智苑对此表示需要慎重考虑。尽管导演团队已着手准备与其他潜在演员的接触，但次日河智苑决定接受出演邀请。

幕后花絮

● 该片是首部中国当代文学作品由外国演员自编自导拍成电影。

● 该片是河正宇的第二部导演作品。

● 该片是尹恩惠继2011年出演《我的黑色小礼服》之后时隔三年回归大银幕之作。