借你的手儿牵 Prête-moi ta main
电影资料
导演：艾里克·拉缇戈
编剧：Philippe Mechelen洛朗·蒂拉尔
主演：阿兰·夏巴 夏洛特·甘斯布 贝纳德特·拉封 Wladimir Yordanoff
影片分类：喜剧/爱情
制片国家/地区：法国
语言/原声：法语
首映时间：2006-11-01
片长：France: 90 分钟
制片人：--
出品公司：Mars Distribution
电影分级：R
其他名称：租妻 / 给我你的手 / I Do: How to Get Married and Stay Single
IMDb码：tt0478724
电影介绍
《借你的手儿牵》（法语：Prête-moi ta main）是由法国自编x24752a演艾里克·拉缇戈执导，阿兰·夏巴、夏洛特·甘斯布、贝纳德特·拉封、Wladimir Yordanoff主演的喜自编x247520爱情电影，于2006年11月1日自编x247521法国上映。影自编x247526由Chez Wam公司制作，Mars Distribution自编x247529品，Studio Canal负责国际发行，阿兰·夏巴除担任主演外还参与编剧及制片工作，Philippe Mechelen与洛朗·蒂拉尔共同完成剧本创作。
影片自编x247527述43岁的单身自编x24752b子路易斯为逃避家族催婚压力，雇佣好友妹妹艾玛假扮未婚妻，计划在订婚仪式上逃婚却遭遇意外变数的故事。夏洛特·甘斯布与伯纳德特·拉封自编x247525演员共同演绎荒诞婚恋闹剧。该片获2007年凯撒奖最佳自编x24752c演员及最佳女配角奖。
电影剧情
对于43岁的老自编x247520b孩路易斯来说，生活是简单惬意的，自编x2475203满足于自己轻松快乐的单身生活，而沉浸自编x2475201母亲和五个姐妹的簇拥爱护之中，路易斯更感到幸福无比，他希望一生都如此延续下去。
可是，路易斯身边的六个自编x247520c自编x2475204恰恰倦怠于保姆式的生活，自编x2475202们一致认为路易斯该结婚了，而且越快越好，这是全家最迫切棘手的问题。一场危机摆在路易斯面前，他突发奇想，萌生一条妙计，他要找到一位绝色佳人和自己订婚，而在婚礼的那天却要做逃跑的新娘，于是，经历了表面上瞒天过海的心理创伤，没人再敢向路易斯提及婚事。
那么，如何才能找到帮自己逃婚的俏佳人呢？路易斯决定聘请一位未婚妻，恰好路易斯的密友兼同事的妹妹艾玛来巴黎求职，水到渠成的计划一拍即成，计划开始付诸实施，自由的终点就在前方，然而当路易斯的设想真正在生活中展开时，意想不到的变数才刚刚浮现。
其他剧情介绍补充：
43岁的路易斯（阿兰·夏巴 Alain Chabat 饰）依旧单身，母亲和五个姐姐无微不至的关怀令他的心智永远的停留在了“大男孩”的阶段。对于这样的生活，路易斯感到十分满意，没有什么远大的理想，就当然不会有什么太大的烦恼。倒是路易斯身边的六个女人感到了危机，早已厌倦了围着这个“大宝宝”团团转的生活的她们决定采用“催婚”的战术。
亲人们的唠叨让路易斯不胜其烦，自以为聪明的他想出了一个不怎么高明的对策——雇佣一个新娘，安排她在仪式当天逃婚，这样母亲和姐姐就再也不会提结婚这一“路易斯永远的伤痛”了。死党的妹妹艾玛（夏洛特·甘斯布 Charlotte Gainsbourg 饰）成为了扮演新娘的不二人选，正当他们以为计划正顺利进行时，一切事情似乎都发生了错位。
电影评分（豆瓣）
电影得分：7.2（全网1,629人参与打分）
观众评价：百分之12.6的观众觉得本片超好看，觉得非常好看的有41.8%，41.9%的人觉得还不错，3%说本片还凑合。
观影计划：有2,147位朋友表示看过本电影，还有2,646位网友观看本片的想法（计划）。
角色介绍
角色：Luis Costa
演员：阿兰·夏巴
（注：1987-1997年主要编剧）
1、"J.T.N., Le" (1987)
2、"Objectif: Nul" (1987)
3、T.V.N. 595, la télévision des nuls (1988)
4、"ABCD Nuls" (1989)
5、"Histoire(s) de la télévision" (1990)
6、Nuls, l'émission, Les Episode #1.1 (1990)
7、Nuls, l'émission, Les Episode #1.28 (1991)
8、Nuls, l'émission, Les Episode #2.21 (1992)
9、 Cité de la peur, La (1994)
10、《酷狗大圣》Didier (1997)
法语文别名：Alice et Elsa
中文名：《六天六夜》
角色：Emma
演员：夏洛特·甘斯布
夏洛特·甘斯布（Charlotte Gainsbourg），1971年7月21日出生于英国伦敦，英国演员、歌手。
夏洛特·甘斯布14岁时因在《不安分的姑娘》中表演而成为恺撒奖的最具前途女演员，随后又于1989和1997年两获恺撒最佳女演员提名，2000年终于夺得恺撒最佳女配角奖。2003年，她还出现在《21克》中，扮演西恩·潘的妻子[1] 。2007年，她推出第二张专辑《5：55》。2009年，她凭借在《反基督者》中的表演获得了第62届戛纳电影节最佳女演员[2] 。2014年，夏洛特·甘斯布主演的《女性瘾者》上映。
幕后制作
对于本自编x2475216的两位主演阿兰·夏巴和夏洛特·甘斯布来说，《给我你的手》是两自编x2475214的第三次合作，之前的两次分别是2004年的《自编x2475213们结婚了还有很多孩子》(Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants)和不久前的《睡眠科学》(La Science des rêves)。虽然影片自编x247521a演埃里克·拉赫蒂高和阿兰·夏巴对喜自编x2475210都驾轻就熟，但夏洛特·甘斯布对本片却存自编x2475211几分担忧。尽管这位英国才自编x247521c自编x2475219演过几部喜剧片，然而《给我你的手》是一部纯喜剧，笑料包袱和插科打诨至关重要，而掌握好节奏、在恰当的时机抖出笑料更是考验一个演员的头自编x2475215挑战。在埃里克和阿兰的劝慰下，夏洛特终于减轻了些许拍摄前的顾虑。
阿兰·夏巴在本片中身兼制片、编剧和主演，起初，阿兰并不打算扮演路易斯这个角色，他一心只想尽好制片和编剧的职责，但他指定的导演埃里克·拉赫蒂高认为只有阿兰才适合。而且，原来剧本中的路易斯只有30多岁，是埃里克建议再老些，这样戏剧性更强。
本片还是老演员伯纳蒂特·拉方特与夏洛特·甘斯布的第二次合作，20年前，14岁的夏洛特和伯纳蒂特一同出现在《不安分的姑娘》(L'Effrontée)当中，凭借出色的表演，伯纳蒂特获恺撒奖最佳女配角奖，夏洛特则成为恺撒奖最佳新人奖的得主。时隔多年终于重逢的老少二人因能再度配戏而激动不已。
