第14届中国电影华表奖

The 14th Huabiao Film Awards

时间地点：2011-08-28中国,北京,北京展览馆剧场

活动简介：第14届中国电影华表奖（The 14th Huabiao Film Awards）由评审团评选出优秀故事片奖、优秀导演奖、优秀编剧奖、优秀男演员奖、优秀女演员奖、优秀新人导演奖、优秀新人编剧奖、优秀新人男演员奖、优秀新人女演员奖、优秀少儿男演员奖、优秀少儿女演员奖等奖项的入围提名以及最终获奖者。

获奖名单（含提名）

优秀故事片奖 Outstanding Film
《建国大业》（获奖）《赵氏孤儿》（获奖）《唐山大地震》（获奖）《建党伟业》（获奖）《山楂树之恋》（获奖）《钢的琴》（获奖）《秋之白华》（获奖）《郭明义》（获奖）《杨善洲》（获奖）《飞天》（获奖）《杜拉拉升职记》（提名）《额吉》（提名）《80'后》（提名）《人在囧途》（提名）《碧罗雪山》（提名）《鲜花》（提名）《第一书记》（提名）《黄河喜事》（提名）《湘江北去》（提名）《惊沙》（提名）
优秀导演奖 Outstanding Director
黄建新 Jianxin Huang（获奖）《建国大业》韩三平 Sanping Han（获奖）《建国大业》沈东 Dong Shen（获奖）《飞天》王珈 Jia Wang（获奖）《飞天》霍建起 Jianqi Huo（提名）《秋之白华》高峰 Feng Gao（提名）《老寨》
优秀编剧奖 Outstanding Screenplay
《建党伟业》（获奖）黄建新《建党伟业》（获奖）董哲《建党伟业》（获奖）郭俊立《老寨》（获奖）邢原平《钢的琴》（提名）张猛《飞天》（提名）王强《飞天》（提名）赵峻防《飞天》（提名）刘宏伟《飞天》（提名）柳建伟《飞天》（提名）梁水宝
优秀男演员奖 Outstanding Actor
葛优 You Ge（获奖）《赵氏孤儿》李雪健 Xuejian Li（获奖）《杨善洲》王学圻 Xueqi Wang（提名）《十月围城》刘之冰 Zhibing Liu（提名）《飞天》
优秀女演员奖 Outstanding Actress
徐帆 Fan Xu（获奖）《唐山大地震》娜仁花 Renhua Na（获奖）《额吉》（提名）《玩酷青春》秦海璐 Hailu Qin（提名）《钢的琴》
优秀新人导演奖 Outstanding New Director
张猛 Meng Zhang（获奖）《钢的琴》李芳芳 Fangfang Li（提名）《80＇后》
优秀新人编剧奖 Outstanding New Screenplay
《80'后》（获奖）李芳芳《海洋天堂》（提名）薛晓路
优秀新人男演员奖 Outstanding New Actor
文章 Zhang Wen（获奖）《海洋天堂》徐僧 Seng Xu（提名）《惊沙》
优秀新人女演员奖 Outstanding New Actress
周冬雨 Dongyu Zhou（获奖）《山楂树之恋》刘冬 Dong Liu（提名）《80＇后》
优秀少儿男演员奖
苏嘉航 Jiahang Su（获奖）《星海》马占诚 Zhancheng Ma（提名）《孔明灯》
优秀少儿女演员奖
沙衣达·艾合买提 Shaida Akomat（获奖）《幸福的向日葵》刘娜 Na Liu（提名）《孔明灯》
优秀电影音乐奖 Outstanding Music
《建国大业》（获奖）舒楠《孔子》（提名）赵季平
优秀境外华裔导演奖 Outstanding Abroad Director
陈德森 Teddy Chan（获奖）《十月围城》罗启锐 Alex Law（提名）《岁月神偷》
优秀境外华裔男演员奖 Outstanding Abroad Actor
周润发 Yun-Fat Chow（获奖）《孔子》窦骁 Shawn Dou（提名）《山楂树之恋》
优秀境外华裔女演员奖 Outstanding Abroad Actress
吴君如 Sandra Ng（获奖）《岁月神偷》杨紫琼 Michelle Yeoh（提名）《剑雨》
优秀电影技术奖 Outstanding Technical Achievement
《孔子》（提名）《兔侠传奇》（提名）
优秀数字电影奖 Outstanding Digital Feature
《百合》（获奖）《日照好人》（获奖）《老寨》（获奖）《中原女警》（获奖）《云上学堂》（提名）《铁流1949》（提名）《我是植物人》（提名）《百年情书》（提名）《信义兄弟》（提名）
优秀纪录片奖 Outstanding Documentary
《长安街》（获奖）《中国三峡》（获奖）《祖国至上》（获奖）《在一起》（提名）
优秀科教片奖
《巧治松材线虫》（获奖）
优秀少儿童牛影片奖
《星海》（获奖）《我们天上见》（获奖）《孩子那些事儿》（获奖）《少年邓恩铭》（提名）《孔明灯》（提名）《幸福的向日葵》（提名）
优秀动画片奖 Outstanding Animation
《梦回金沙城》（获奖）《西柏坡》（获奖）《兔子镇的火狐狸》（获奖）《虹猫蓝兔火凤凰》（提名）《世博总动员》（提名）《虎王归来 Tiger Returns》（提名）《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》（提名）
优秀戏曲片奖
《清风亭》（获奖）《六尺巷》（提名）
优秀译制片奖 Outstanding Translated Film
《阿凡达 Avatar》（获奖）《盗梦空间 Inception》（提名）
优秀合拍片奖 Outstanding Co-production Film
《十月围城》（获奖）《风声》（获奖）《海洋天堂》（获奖）《叶问2：宗师传奇葉問2》（提名）《岁月神偷歲月神偷》（提名）《剑雨》（提名）《单身男女單身男女》（提名）