第31届中国电影金鸡奖

The 31st Golden Rooster Awards

时间地点：内蒙古，呼和浩特

评审团：张建亚 / 张宏 / 尤勇智 / 尹鸿 / 宁才 / 仲呈祥 / 刘建中 / 杨幸媛 / 何平 / 汪天云 / 陆红宾 / 岳红 / 周建东 / 赵葆华 / 侯克明 / 饶曙光 / 奚美娟 / 陶经 / 黄军 / 龚应恬 / 梁明 / 黄亚春 / 程晓玲 / 舒楠 / 霍廷霄

活动简介：第31届中国电影金鸡奖（The 31st Golden Rooster Awards）由评审团评选出最佳故事片、最佳导演、最佳编剧、最佳男主角、最佳女主角、最佳男配角、最佳女配角、最佳导演处女作、最佳中小成本故事片、最佳美术片、最佳纪录片等奖项的入围提名以及最终获奖者。

获奖名单（含提名）

金鸡奖 Golden Rooster Awards
最佳故事片Best Picture 《湄公河行动》（获奖）《老炮儿》（提名）《七月与安生》（提名）《我不是潘金莲》（提名）《血战湘江》（提名）
最佳导演Best Director 冯小刚 Xiaogang Feng（获奖）《我不是潘金莲》曹保平 Baoping Cao（提名）《烈日灼心》管虎 Hu Guan（提名）《老炮儿》程耳 Er Cheng（提名）《罗曼蒂克消亡史》郑大圣 Dasheng Zheng（提名）《村戏》
最佳编剧Best Screenplay 《老炮儿》（获奖）董润年《老炮儿》（获奖）管虎《我不是潘金莲》（提名）刘震云《村戏》（提名）李保罗《搬迁》（提名）梁爽《搬迁》（提名）黄丹《搬迁》（提名）冯梦瑶
最佳男主角Best Actor 邓超 Chao Deng（获奖）《烈日灼心》冯小刚 Xiaogang Feng（提名）《老炮儿》包贝尔 Bei'er Bao（提名）《陆垚知马俐》廖凡 Fan Liao（提名）《师父》涂们 Tumen（提名）《告别》
最佳女主角Best Actress 范冰冰 Bingbing Fan（获奖）《我不是潘金莲》白百何 Baihe Bai（提名）《捉妖记》周冬雨 Dongyu Zhou（提名）《七月与安生》宋佳 Jia Song（提名）《陆垚知马俐》闫妮 Ni Yan（提名）《搬迁》
最佳男配角Best Supporting Actor 王千源 Qianyuan Wang（获奖）《解救吾先生》于和伟 Hewei Yu（获奖）《我不是潘金莲》朱亚文 Yawen Zhu（提名）《陆垚知马俐》张译 Yi Zhang（提名）《追凶者也》张辉 Hui Zhang（提名）《搬迁》孙维民 Weimin Sun（提名）《血战湘江》
最佳女配角Best Supporting Actress 吴彦姝 Yanshu Wu（获奖）《搬迁》焦俊艳 Junyan Jiao（提名）《陆垚知马俐》蒋雯丽 Wenli Jiang（提名）《师父》艾丽娅 Liya Ai（提名）《告别》张慧娟 Huijuan Zhang（提名）《村戏》
最佳导演处女作Best Directorial Debut 《陆垚知马俐》（获奖）文章《七月与安生》（提名）曾国祥《猪太狼的夏天》（提名）宋灏霖
最佳中小成本故事片Best Small and Medium Budget Film 《告别》（获奖）《塔洛》（获奖）《搬迁》（提名）《七儿娘》（提名）《塬上》（提名）
最佳美术片Best Animation 《大耳朵图图之美食狂想曲》（获奖）《大鱼海棠》（提名）《摇滚藏獒》（提名）《马小乐之玩具也疯狂》（提名）《熊出没·奇幻空间》（提名）
最佳纪录片Best Documentary 《日本战犯忏悔备忘录》（获奖）《我们诞生在中国 Born in China》（提名）《我在故宫修文物》（提名）《那岁月之刻骨铭心》（提名）《海龙屯》（提名）
最佳科教片Best Science Educational Film 《首星揭秘》（获奖）《人鼠之战——农村综合灭鼠行动》（提名）《沙漠种出高产稻》（提名）《美丽乡村环保行动——农村生活污水处理技术》（提名）
最佳儿童片Best Children's Film 《乌珠穆沁的孩子》（获奖）《山那边有匹马》（提名）《梦开始的地方》（提名）《猪太狼的夏天》（提名）
最佳戏曲片Best Opera Film 《穆桂英挂帅(京剧)》（获奖）《传奇状元伦文叙》（提名）《山村母亲》（提名）《珍珠塔》（提名）《乾坤福寿镜(京剧)》（提名）
最佳摄影Best Cinematographer 《村戏》（获奖）邵丹《罗曼蒂克消亡史》（提名）杜杰《解救吾先生》（提名）丁豫《陆垚知马俐》（提名）石栾《大唐玄奘》（提名）孙明《塔洛》（提名）吕松野
最佳美术Best Art Direction 《罗曼蒂克消亡史》（获奖）韩忠《捉妖记》（提名）李健威《湄公河行动》（提名）李健威《大唐玄奘》（提名）武明《刻在石磨上的勋章》（提名）曹安俊
最佳剪辑Best Editor 《解救吾先生》（获奖）丁晟《烈日灼心》（提名）李永一《七月与安生》（提名）李点石《七月与安生》（提名）周肖林《七月与安生》（提名）檀向媛《七月与安生》（提名）许宏宇《破风破風》（提名）潘雄《破风破風》（提名）陈祺合《破风破風》（提名）彭正熙《塔洛》（提名）廖庆松《塔洛》（提名）宋冰
最佳音乐Best Music 《开罗宣言》（获奖）叶小钢《老炮儿》（提名）窦鹏《大唐玄奘》（提名）王晓锋《一纸婚约》（提名）刘思军
最佳录音Best Sound 《火锅英雄》（获奖）黄铮《罗曼蒂克消亡史》（提名）祝岩峰《陆垚知马俐》（提名）安巍《大唐玄奘》（提名）晁军《我不是潘金莲》（提名）吴江《勇士》（提名）安韶峰
终身成就奖Lifetime Achievement Award 牛犇 Ben Niu（获奖）刘世龙 Shilong Liu（获奖）玛拉沁夫（获奖）
评委会特别奖 Special Jury Prize
特别影片奖Special Jury Prize for Film 《血战湘江》（获奖）

金鸡奖 Golden Rooster Awards
最佳故事片Best Picture 《湄公河行动》（获奖）《老炮儿》（提名）《七月与安生》（提名）《我不是潘金莲》（提名）《血战湘江》（提名）
最佳导演Best Director 冯小刚 Xiaogang Feng（获奖）《我不是潘金莲》曹保平 Baoping Cao（提名）《烈日灼心》管虎 Hu Guan（提名）《老炮儿》程耳 Er Cheng（提名）《罗曼蒂克消亡史》郑大圣 Dasheng Zheng（提名）《村戏》
最佳编剧Best Screenplay 《老炮儿》（获奖）董润年《老炮儿》（获奖）管虎《我不是潘金莲》（提名）刘震云《村戏》（提名）李保罗《搬迁》（提名）梁爽《搬迁》（提名）黄丹《搬迁》（提名）冯梦瑶
最佳男主角Best Actor 邓超 Chao Deng（获奖）《烈日灼心》冯小刚 Xiaogang Feng（提名）《老炮儿》包贝尔 Bei'er Bao（提名）《陆垚知马俐》廖凡 Fan Liao（提名）《师父》涂们 Tumen（提名）《告别》
最佳女主角Best Actress 范冰冰 Bingbing Fan（获奖）《我不是潘金莲》白百何 Baihe Bai（提名）《捉妖记》周冬雨 Dongyu Zhou（提名）《七月与安生》宋佳 Jia Song（提名）《陆垚知马俐》闫妮 Ni Yan（提名）《搬迁》
最佳男配角Best Supporting Actor 王千源 Qianyuan Wang（获奖）《解救吾先生》于和伟 Hewei Yu（获奖）《我不是潘金莲》朱亚文 Yawen Zhu（提名）《陆垚知马俐》张译 Yi Zhang（提名）《追凶者也》张辉 Hui Zhang（提名）《搬迁》孙维民 Weimin Sun（提名）《血战湘江》
最佳女配角Best Supporting Actress 吴彦姝 Yanshu Wu（获奖）《搬迁》焦俊艳 Junyan Jiao（提名）《陆垚知马俐》蒋雯丽 Wenli Jiang（提名）《师父》艾丽娅 Liya Ai（提名）《告别》张慧娟 Huijuan Zhang（提名）《村戏》
最佳导演处女作Best Directorial Debut 《陆垚知马俐》（获奖）文章《七月与安生》（提名）曾国祥《猪太狼的夏天》（提名）宋灏霖
最佳中小成本故事片Best Small and Medium Budget Film 《告别》（获奖）《塔洛》（获奖）《搬迁》（提名）《七儿娘》（提名）《塬上》（提名）
最佳美术片Best Animation 《大耳朵图图之美食狂想曲》（获奖）《大鱼海棠》（提名）《摇滚藏獒》（提名）《马小乐之玩具也疯狂》（提名）《熊出没·奇幻空间》（提名）
最佳纪录片Best Documentary 《日本战犯忏悔备忘录》（获奖）《我们诞生在中国 Born in China》（提名）《我在故宫修文物》（提名）《那岁月之刻骨铭心》（提名）《海龙屯》（提名）
最佳科教片Best Science Educational Film 《首星揭秘》（获奖）《人鼠之战——农村综合灭鼠行动》（提名）《沙漠种出高产稻》（提名）《美丽乡村环保行动——农村生活污水处理技术》（提名）
最佳儿童片Best Children's Film 《乌珠穆沁的孩子》（获奖）《山那边有匹马》（提名）《梦开始的地方》（提名）《猪太狼的夏天》（提名）
最佳戏曲片Best Opera Film 《穆桂英挂帅(京剧)》（获奖）《传奇状元伦文叙》（提名）《山村母亲》（提名）《珍珠塔》（提名）《乾坤福寿镜(京剧)》（提名）
最佳摄影Best Cinematographer 《村戏》（获奖）邵丹《罗曼蒂克消亡史》（提名）杜杰《解救吾先生》（提名）丁豫《陆垚知马俐》（提名）石栾《大唐玄奘》（提名）孙明《塔洛》（提名）吕松野
最佳美术Best Art Direction 《罗曼蒂克消亡史》（获奖）韩忠《捉妖记》（提名）李健威《湄公河行动》（提名）李健威《大唐玄奘》（提名）武明《刻在石磨上的勋章》（提名）曹安俊
最佳剪辑Best Editor 《解救吾先生》（获奖）丁晟《烈日灼心》（提名）李永一《七月与安生》（提名）李点石《七月与安生》（提名）周肖林《七月与安生》（提名）檀向媛《七月与安生》（提名）许宏宇《破风破風》（提名）潘雄《破风破風》（提名）陈祺合《破风破風》（提名）彭正熙《塔洛》（提名）廖庆松《塔洛》（提名）宋冰
最佳音乐Best Music 《开罗宣言》（获奖）叶小钢《老炮儿》（提名）窦鹏《大唐玄奘》（提名）王晓锋《一纸婚约》（提名）刘思军
最佳录音Best Sound 《火锅英雄》（获奖）黄铮《罗曼蒂克消亡史》（提名）祝岩峰《陆垚知马俐》（提名）安巍《大唐玄奘》（提名）晁军《我不是潘金莲》（提名）吴江《勇士》（提名）安韶峰
终身成就奖Lifetime Achievement Award 牛犇 Ben Niu（获奖）刘世龙 Shilong Liu（获奖）玛拉沁夫（获奖）
评委会特别奖 Special Jury Prize
特别影片奖Special Jury Prize for Film 《血战湘江》（获奖）