第74届柏林国际电影节

The 74th Berlin International Film Festival

时间地点：2024-02-15 ～ 2024-02-25德国,柏林

评审团：露皮塔·尼永奥 / 克里斯蒂安·佩措尔德 / 许鞍华 / 阿尔伯特·塞拉 / 布拉迪·科贝特 / 杰丝敏·特丽卡 / 奥克萨娜·扎布日科

活动简介：第74届柏林国际电影节（The 74th Berlin International Film Festival）由评审团评选出金熊奖、金熊奖（不同竞赛单元）、金熊奖（不同竞赛单元）、金熊奖（不同竞赛单元）、金熊奖（不同竞赛单元）、最佳短片、评审团大奖、评审团奖、最佳导演、最佳主角奖、最佳配角奖等奖项的入围提名以及最终获奖者。

获奖名单（含提名）

主竞赛单元 Competition
金熊奖/ Golden Berlin Bear ( Goldener Bär ) 《达荷美 Dahomey》（获奖）玛缇·迪欧普《以爱之茗 Black Tea》（提名）阿伯德拉马纳·希萨柯
金熊奖/ Golden Berlin Bear ( Goldener B?r ) 《恶魔之浴 Des Teufels Bad》（提名）维罗妮卡·弗兰茨《恶魔之浴 Des Teufels Bad》（提名）赛佛林·费奥拉
金熊奖/ Golden Berlin Bear ( Goldener Bär ) 《外语 Langue étrangère》（提名）克莱尔·伯格《佩佩 Pepe》（提名）尼尔森·卡洛·德洛斯桑托斯·阿里亚斯《建筑元 Architecton》（提名）维克多·科萨科夫斯基《我属于谁 ماء العين》（提名）梅亚姆·朱贝尔《死亡乐章 Sterben》（提名）马蒂亚斯·格拉斯纳
金熊奖/ Golden Berlin Bear ( Goldener B?r ) 《我最喜欢的蛋糕 کیک محبوب من》（提名）贝塔什·萨奈哈《我最喜欢的蛋糕 کیک محبوب من》（提名）玛利亚姆·莫哈达
金熊奖/ Golden Berlin Bear ( Goldener Bär ) 《香巴拉 शम्भाला》（提名）明·巴哈杜尔·巴姆《帝国 L'Empire》（提名）布鲁诺·杜蒙《厨房 La Cocina》（提名）阿隆索·帕拉西奥斯《不同的男人 A Different Man》（提名）亚伦·施密伯格《另一种结局 Another End》（提名）皮耶罗·梅西纳《像这样的小事 Small Things Like These》（提名）蒂姆·米兰特斯《儿子 Vogter》（提名）古斯塔夫·莫勒《荣归主颂 Gloria!》（提名）玛格丽塔·维卡里奥《旅行者的需求 여행자의 필요》（提名）洪常秀《爱你们的希尔德 In Liebe, Eure Hilde》（提名）安德里亚斯·德里森《暂停时光 Hors du Temps》（提名）奥利维耶·阿萨亚斯
最佳短片Best Short Film 《奇怪的转折 Un movimiento extraño》（获奖）弗朗西斯科·莱萨马《月亮照常升起 The Moon Also Rises》（提名）王裕言《是日访古》（提名）林诣涵《拟态 Preoperational Model》（提名）菲利普·乌尔曼《热天午后》（提名）张文倩《经过 Goodbye First Love》（提名）黄树立《再见，乌龟 Adieu tortue》（提名）塞林·厄克叙兹奥卢《向着太阳，远离中心 Al sol, lejos del centro》（提名）卢恰娜·梅里诺《向着太阳，远离中心 Al sol, lejos del centro》（提名）帕斯卡尔·比韦罗斯《圆圈 서클》（提名）郑由美《诗人之城 City of Poets》（提名）萨拉·拉贾伊《小秃头 Kaalkapje》（提名）玛尔特·彼得斯《獭カワウソ》（提名）泉原昭人《舔舐伤口 Les animaux vont mieux》（提名）内森·加利《流浪的鸟 Oiseau de passage》（提名）维克托·迪皮伊《太平洋脉动 Pacific Vein》（提名）乌鲁·布劳恩《关于我的一切 So Viel von Mir》（提名）埃娃·克内曼《城市博物馆 / 我的天堂 Stadtmuseum / Moi Rai》（提名）鲍里斯·杜贾特金《心碎综合征 Tako Tsubo》（提名）芬妮·索尔戈《心碎综合征 Tako Tsubo》（提名）埃娃·佩德罗萨《不受欢迎的亲属 Ungewollte Verwandtschaft》（提名）帕维尔·莫扎尔《我们不会是同类中的最后一个 We Will Not Be the Last of Our Kind》（提名）米莉·佩彻
银熊奖 Silver Berlin Bear ( Silberner Bär )
评审团大奖/ Jury Grand Prix ( Silver Bear Extraordinary Jury Prize ) 《旅行者的需求 여행자의 필요》（获奖）洪常秀
评审团奖/ Jury Prize ( Special Jury Prize ) 《帝国 L'Empire》（获奖）布鲁诺·杜蒙
最佳导演Best Director 尼尔森·卡洛·德洛斯桑托斯·阿里亚斯 Nelson Carlo de Los Santos Arias（获奖）《佩佩》
最佳主角奖Best Leading Performance 塞巴斯蒂安·斯坦 Sebastian Stan（获奖）《不同的男人》
最佳配角奖Best Supporting Performance 艾米丽·沃森 Emily Watson（获奖）《像这样的小事》
最佳剧本/ Best Screenplay ( Best Script ) 《死亡乐章 Sterben》（获奖）马蒂亚斯·格拉斯纳
杰出艺术成就奖/ Outstanding Artistic Contribution ( Outstanding Artistic.. 《恶魔之浴 Des Teufels Bad》（获奖）马丁·格施拉赫特
短片评审团奖Jury Prize - Short Film 《热天午后》（获奖）张文倩
短片Cupra电影人奖International Short - Special Mention 《关于我的一切 So Viel von Mir》（获奖）埃娃·克内曼
欧洲电影奖柏林短片入围资格Berlin Short Film Candidate for the European Film Awards 《关于我的一切 So Viel von Mir》（获奖）埃娃·克内曼
遇见单元 Encounters Section
最佳影片Best Film 《直接行动 Direct Action》（获奖）本·拉塞尔《直接行动 Direct Action》（获奖）纪尧姆·卡约《城市，田野 Cidade; Campo》（提名）朱莉安娜·罗夏斯《睡觉时眼睛睁开 Dormir de olhos abertos》（提名）妮莉·沃拉兹《阿卡迪亚 Arcadia》（提名）约格斯·佐伊斯《登巴 Demba》（提名）马马杜·迪亚《马特和玛拉 Matt and Mara》（提名）卡奇克·拉德万斯基《空房间里的女人》（提名）邱阳《一个家庭 Une famille》（提名）克莉丝汀·安戈《寓言 The Fable》（提名）拉雷姆·雷迪《伊沃 Ivo》（提名）伊娃·托比什《狮子大开口 خمیازه بزرگ》（提名）阿里亚尔·拉斯蒂《着火的手 Mãos no fogo》（提名）玛格丽达·吉尔《风吹过坟墓 Through the Graves the Wind Is Blowing》（提名）特拉维斯·威尔克森《法沃里滕小学 Favoriten》（提名）露丝·贝克尔曼《你燃烧了我 Tú me abrasas》（提名）马蒂亚斯·皮涅罗
最佳导演Best Director 朱莉安娜·罗夏斯 Juliana Rojas（获奖）《城市，田野》
评委特别奖Special Jury Award 《空房间里的女人》（获奖）邱阳《狮子大开口 خمیازه بزرگ》（获奖）阿里亚尔·拉斯蒂
费比西奖（国际影评人联盟奖） FIPRESCI Prize
竞赛单元最佳影片Competition 《我最喜欢的蛋糕 کیک محبوب من》（获奖）贝塔什·萨奈哈《我最喜欢的蛋糕 کیک محبوب من》（获奖）玛利亚姆·莫哈达
遇见单元最佳影片Encounter Section 《睡觉时眼睛睁开 Dormir de olhos abertos》（获奖）妮莉·沃拉兹
全景单元最佳影片Panorama 《法鲁克 Faruk》（获奖）阿斯勒·厄茨盖
论坛及新电影论坛最佳影片Forum Or Forum of New Cinema 《人类冬眠计划 The Human Hibernation》（获奖）安娜·科尔努代拉
泰迪熊奖 Teddy Awards
最佳电影Best Feature Film 《从今以后從今以後》（获奖）杨曜恺《城市，田野 Cidade; Campo》（提名）朱莉安娜·罗夏斯《恶魔之浴 Des Teufels Bad》（提名）维罗妮卡·弗兰茨《恶魔之浴 Des Teufels Bad》（提名）赛佛林·费奥拉《外语 Langue étrangère》（提名）克莱尔·伯格《怖谷鸟 Cuckoo》（提名）蒂尔曼·辛格《荧屏在发光 I Saw the TV Glow》（提名）简·申布伦《血爱成河 Love Lies Bleeding》（提名）罗斯·格拉斯《性梦爱三部曲：性 Sex》（提名）达格·约翰·豪格鲁德《贝塔尼亚 Betânia》（提名）马塞洛·博塔《寺宇之间 Between the Temples》（提名）南森·西尔韦《胜利者 Sieger sein》（提名）索琳·优素福《年轻的心 Young Hearts》（提名）安东尼·沙特曼《穿行 გადასვლა》（提名）列万·阿金《访客 The Visitor》（提名）布鲁斯·拉布鲁斯《最后的演出 Huling Palabas》（提名）瑞安·马查多《你燃烧了我 Tú me abrasas》（提名）马蒂亚斯·皮涅罗
最佳纪录片Best Documentary Film 《桃子的教诲 Teaches of Peaches》（获奖）菲利普·富塞内格尔《桃子的教诲 Teaches of Peaches》（获奖）朱迪·兰德卡默《我不是我想成为的那种人 Jeste nejsem, kým chci být》（提名）克拉拉·塔乔夫斯卡《女囚犯们 Reas》（提名）洛拉·阿里亚斯《巴尔迪加——被解锁的心 Baldiga – Entsichertes Herz》（提名）马库斯·施泰因
最佳短片Best Short Film 《奶奶猫 Grandmamauntsistercat》（获奖）祖扎·巴纳辛斯卡《噫！ Beurk!》（提名）洛伊奇·埃斯普切《健康疗法 Cura Sana》（提名）露西娅·罗梅罗《谈到怪物时绕路 Detours While Speaking of Monsters》（提名）德尼兹·希姆塞克《爱与恨之歌 Songs of Love and Hate》（提名）绍拉夫·吉米尔《乌莉 Uli》（提名）马里亚纳·吉尔·里奥斯《无敌夏天 Un invincible été》（提名）阿诺·杜菲
评审团奖Teddy Jury Award 《穿行 გადასვლა》（获奖）列万·阿金
新生代儿童单元 Generation Kplus
国际评审团最佳长片The Grand Prix of the International Jury for the Best Film 《女王们 Reinas》（获奖）克劳迪亚·雷尼克《沃土》（提名）王小帅《狐狸和兔子拯救森林 Fox and Hare Save the Forest》（提名）玛莎·哈伯斯塔德《主要音调 Los tonos mayores》（提名）英格丽德·波克洛佩克《没事，没事，没事！ 괜찮아 괜찮아 괜찮아!》（提名）金惠英《胜利者 Sieger sein》（提名）索琳·优素福《年轻的心 Young Hearts》（提名）安东尼·沙特曼《穿岩破云 Raíz》（提名）佛朗哥·加西亚·韦塞拉
国际评审团长片特别表扬Special Mention 《穿岩破云 Raíz》（获奖）佛朗哥·加西亚·韦塞拉
国际评审团最佳短片The Special Prize of the International Jury for the Best S.. 《夏日句点》（获奖）蓝灿昭《噫！ Beurk!》（提名）洛伊奇·埃斯普切《放大 Sukoun》（提名）迪娜·纳赛尔《阿瓜夸里奥 Aguacuario》（提名）若泽·爱德华多·卡斯蒂利亚·庞塞《酸糖 Anaar Daana》（提名）西山丽·杜加尔《羊 Goosfand》（提名）哈迪·巴巴法尔《蝴蝶 Papillon》（提名）弗洛朗丝·米埃勒《乌莉 Uli》（提名）马里亚纳·吉尔·里奥斯
国际评审团短片特别表扬Best Short Film Special Mention 《乌莉 Uli》（获奖）马里亚纳·吉尔·里奥斯
水晶熊最佳长片Crystal Bear for the Best Film 《没事，没事，没事！ 괜찮아 괜찮아 괜찮아!》（获奖）金慧英
水晶熊最佳长片特别表扬Special Mention 《年轻的心 Young Hearts》（获奖）安东尼·沙特曼
水晶熊最佳短片Crystal Bear for the Best Short Film 《蝴蝶 Papillon》（获奖）弗洛朗丝·米埃勒
水晶熊最佳短片特别表扬Special Mention 《放大 Sukoun》（获奖）迪娜·纳赛尔
新生代少年单元 Generation 14plus
国际评审团最佳长片The Grand Prix of the International Jury for the Best Film 《如火 Comme le feu》（获奖）菲利浦·勒萨吉《开始的枪》（提名）瞿尤嘉《与艾琳的那个夏天 Quell’estate con Irène》（提名）卡洛·西罗尼《掣肘 Ellbogen》（提名）阿斯·罗扎斯兰《非洲迪斯科：马达加斯加的故事 Disco Afrika: A Malagasy Story》（提名）勒克·拉扎纳奥纳《最后一游 Last Swim》（提名）萨沙·纳特瓦尼《小半截》（提名）刘耀楠《最后的演出 Huling Palabas》（提名）瑞安·马查多《拳拳她心 Maydegol》（提名）萨尔夫纳兹·阿拉姆贝吉
国际评审团长片特别表扬Special Mention 《拳拳她心 Maydegol》（获奖）萨尔夫纳兹·阿拉姆贝吉
国际评审团最佳短片The Special Prize of the International Jury for the Best S.. 《一只鸟飞了起来 Un pájaro voló》（获奖）莱纳德·帕哈罗·德拉霍斯《愤恨 Obraza》（提名）格莱布·奥萨廷斯基《穆娜 Muna》（提名）瓦尔达·穆罕默德《健康疗法 Cura Sana》（提名）露西娅·罗梅罗《拉普索 Lapso》（提名）卡罗琳·卡瓦尔康蒂《爱与恨之歌 Songs of Love and Hate》（提名）绍拉夫·吉米尔《住在厕所的女孩 The Girl Who Lived in the Loo》（提名）苏巴尔纳·达什《无敌夏天 Un invincible été》（提名）阿诺·杜菲
国际评审团短片特别表扬Best Short Film Special Mention 《爱与恨之歌 Songs of Love and Hate》（获奖）绍拉夫·吉米尔
水晶熊最佳长片Crystal Bear for the Best Film 《最后一游 Last Swim》（获奖）萨沙·纳特瓦尼
水晶熊最佳长片特别表扬Special Mention 《开始的枪》（获奖）瞿尤嘉
水晶熊最佳短片Crystal Bear for the Best Short Film 《健康疗法 Cura Sana》（获奖）露西娅·罗梅罗
水晶熊最佳短片特别表扬Special Mention 《拉普索 Lapso》（获奖）卡罗琳·卡瓦尔康蒂
全景单元观众奖 Panorama Audience Award
最佳剧情片Feature Film 《燃烧身体的记忆 Memorias De Un Cuerpo Que Arde》（获奖）安东内拉·苏达西·弗尼斯《家庭简史》（提名）林见捷《懒猴从不哭泣 Cu Li Không Bao Giờ Khóc》（提名）范玉麟《从今以后從今以後》（提名）杨曜恺《荧屏在发光 I Saw the TV Glow》（提名）简·申布伦《逃脱 The Outrun》（提名）诺拉·芬沙伊德《我的新朋友 Les gens d’à côté》（提名）安德烈·泰希内《黛安的天堂 Les Paradis de Diane》（提名）卡门·贾基尔《黛安的天堂 Les Paradis de Diane》（提名）扬·加斯曼《性梦爱三部曲：性 Sex》（提名）达格·约翰·豪格鲁德《地球此时 Pendant ce temps sur Terre》（提名）杰赫米·克拉潘《贝塔尼亚 Betânia》（提名）马塞洛·博塔《安德莉亚离婚记 Andrea lässt sich scheiden》（提名）约瑟夫·哈德《寺宇之间 Between the Temples》（提名）南森·西尔韦《珍妮特星球 Janet Planet》（提名）安妮·贝克《每个你每个我 Alle die Du bist》（提名）迈克尔·费特·纳坦斯基《穿行 გადასვლა》（提名）列万·阿金《我看到三个黑色的灯 Yo vi tres luces negras》（提名）圣地亚哥·洛扎诺·阿尔瓦雷斯《法鲁克 Faruk》（提名）阿斯勒·厄茨盖《访客 The Visitor》（提名）布鲁斯·拉布鲁斯《焦土 Verbrannte Erde》（提名）托马斯·阿斯兰
最佳纪录片Documentary Film 《唯一的家园 لا أرض أخرى》（获奖）尤瓦尔·亚伯拉罕《唯一的家园 لا أرض أخرى》（获奖）哈姆丹·比拉勒《唯一的家园 لا أرض أخرى》（获奖）巴西勒·阿德拉《唯一的家园 لا أرض أخرى》（获奖）拉谢尔·瑟尔《夜间圣光 Tongo Saa》（提名）内尔松·马孔戈《我不是我想成为的那种人 Jeste nejsem, kým chci být》（提名）克拉拉·塔乔夫斯卡《黎巴嫩日记 Diaries from Lebanon》（提名）玛利亚姆·埃尔·哈吉《有点陌生 Трішки чужа》（提名）斯维特拉娜·利什琴斯卡《战后 Afterwar》（提名）波吉特·斯塔莫《非洲往何处去？ À quand l'Afrique?》（提名）戴维-皮埃尔·菲拉《巴尔迪加——被解锁的心 Baldiga – Entsichertes Herz》（提名）马库斯·施泰因《没有她们的星球 Sayyareye dozdide shodeye man》（提名）法拉赫娜兹·谢里菲《桃子的教诲 Teaches of Peaches》（提名）菲利普·富塞内格尔《桃子的教诲 Teaches of Peaches》（提名）朱迪·兰德卡默
最佳处女作奖 Best First Feature Award ( GWFF Best First Feature Award )
《懒猴从不哭泣 Cu Li Không Bao Giờ Khóc》（获奖）范玉麟《开始的枪》（提名）瞿尤嘉《我属于谁 ماء العين》（提名）梅亚姆·朱贝尔《掣肘 Ellbogen》（提名）阿斯·罗扎斯兰《春天的皮肤 La Piel En Primavera》（提名）詹妮弗·乌里韦·阿尔萨特《贝塔尼亚 Betânia》（提名）马塞洛·博塔《空房间里的女人》（提名）邱阳《荣归主颂 Gloria!》（提名）玛格丽塔·维卡里奥《最后一游 Last Swim》（提名）萨沙·纳特瓦尼《年轻的心 Young Hearts》（提名）安东尼·沙特曼《人类冬眠计划 The Human Hibernation》（提名）安娜·科尔努代拉《精神病区编年史 Chroniques fidèles survenues au siècle dernier à l’hôpital psychiatrique Blida-Joinville, au temps où le Docteur Frantz Fanon était chef de la cinquième division entre 1953 et 1956》（提名）阿卜德努·扎赫扎《我看到三个黑色的灯 Yo vi tres luces negras》（提名）圣地亚哥·洛扎诺·阿尔瓦雷斯《沙希德 Shahid》（提名）纳格斯·卡尔霍尔《小半截》（提名）刘耀楠《狮子大开口 خمیازه بزرگ》（提名）阿里亚尔·拉斯蒂
最佳纪录片奖 Berlinale Documentary Award
金熊奖Golden Bear 《唯一的家园 لا أرض أخرى》（获奖）尤瓦尔·亚伯拉罕《唯一的家园 لا أرض أخرى》（获奖）哈姆丹·比拉勒《唯一的家园 لا أرض أخرى》（获奖）巴西勒·阿德拉《唯一的家园 لا أرض أخرى》（获奖）拉谢尔·瑟尔《夜间圣光 Tongo Saa》（提名）内尔松·马孔戈《建筑元 Architecton》（提名）维克多·科萨科夫斯基《枯枝败叶 La hojarasca》（提名）马库·马钦《截获 Intercepted》（提名）奥克萨娜·卡尔波维奇《一个家庭 Une famille》（提名）克莉丝汀·安戈《心灵休憩处 Averroès et Rosa Parks》（提名）尼古拉·菲利伯特《达荷美 Dahomey》（提名）玛缇·迪欧普《伤口愈合 Turn in the Wound》（提名）阿贝尔·费拉拉《战后 Afterwar》（提名）波吉特·斯塔莫《非洲往何处去？ À quand l'Afrique?》（提名）戴维-皮埃尔·菲拉《你昨晚做了什么梦，帕拉杰诺夫？ Was hast du gestern geträumt, Parajanov?》（提名）法拉·费沙雷基《五香宫的猫五香宮の猫》（提名）想田和弘《亨利·方达竞选总统 Henry Fonda for President》（提名）亚历山大·霍尔瓦特《城市的故事 L' homme-vertige》（提名）马拉里·埃卢瓦·佩斯利《拳拳她心 Maydegol》（提名）萨尔夫纳兹·阿拉姆贝吉《绿洲 Oasis》（提名）塔马拉·乌里韦《绿洲 Oasis》（提名）费利佩·莫尔加多《没有她们的星球 Sayyareye dozdide shodeye man》（提名）法拉赫娜兹·谢里菲《直接行动 Direct Action》（提名）本·拉塞尔《直接行动 Direct Action》（提名）纪尧姆·卡约《法沃里滕小学 Favoriten》（提名）露丝·贝克尔曼
特别荣誉Special Mention 《直接行动 Direct Action》（获奖）本·拉塞尔《直接行动 Direct Action》（获奖）纪尧姆·卡约
荣誉奖项 Special Awards
荣誉金熊奖/ Honorary Golden Berlin Bear ( 终身成就奖/Lifetime Achievement ) 马丁·斯科塞斯 Martin Scorsese（获奖）
柏林金摄影机奖Berlinale Camera 爱德嘉·莱兹 Edgar Reitz（获奖）