第39届法国凯撒电影奖

The 39th César Awards, France

时间地点：2014-02-28法国,巴黎,夏特雷剧院

活动简介：第39届法国凯撒电影奖（The 39th César Awards, France）由评审团评选出最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳女主角、最佳男配角、最佳女配角、最佳新人男演员、最佳新人女演员、最佳原创剧本、最佳改编剧本、最佳纪录片等奖项的入围提名以及最终获奖者。

获奖名单（含提名）

凯撒奖 Cesar Awards
最佳影片/ Best Film ( Meilleur film ) 《男孩们和吉约姆 Les Garçons et Guillaume, à table!》（获奖）爱德华·维尔《男孩们和吉约姆 Les Garçons et Guillaume, à table!》（获奖）西里尔·科尔布-贾斯汀《男孩们和吉约姆 Les Garçons et Guillaume, à table!》（获奖）让-巴普斯蒂特·杜庞《男孩们和吉约姆 Les Garçons et Guillaume, à table!》（获奖）圭洛姆·加里尼《阿黛尔的生活 La Vie d'Adèle》（提名）文森特·马拉瓦尔《阿黛尔的生活 La Vie d'Adèle》（提名）卜拉欣·基乌阿《阿黛尔的生活 La Vie d'Adèle》（提名）阿布戴·柯西胥《过往 Le Passé》（提名）亚历山大·马莱-吉《过往 Le Passé》（提名）阿斯加·法哈蒂《吉米·皮卡尔 Jimmy P.》（提名）帕斯卡·库谢图《吉米·皮卡尔 Jimmy P.》（提名）阿诺·戴普勒尚《吉米·皮卡尔 Jimmy P.》（提名）格雷格瓦·索尔拉《穿裘皮的维纳斯 La Vénus à la fourrure》（提名）阿兰·萨德《穿裘皮的维纳斯 La Vénus à la fourrure》（提名）罗曼·波兰斯基《穿裘皮的维纳斯 La Vénus à la fourrure》（提名）罗伯特·本穆萨《湖畔的陌生人 L'Inconnu du lac》（提名）西尔维·皮亚拉《湖畔的陌生人 L'Inconnu du lac》（提名）阿兰·吉罗迪《九月怀胎 9 mois ferme》（提名）凯瑟琳·博佐根《九月怀胎 9 mois ferme》（提名）阿尔贝·杜邦泰尔
最佳导演/ Best Director ( Meilleur réalisateur ) 罗曼·波兰斯基 Roman Polanski（获奖）《穿裘皮的维纳斯》阿布戴·柯西胥 Abdellatif Kechiche（提名）《阿黛尔的生活》阿斯加·法哈蒂 Asghar Farhadi（提名）《过往》阿诺·戴普勒尚 Arnaud Desplechin（提名）《吉米·皮卡尔》阿兰·吉罗迪 Alain Guiraudie（提名）《湖畔的陌生人》圭洛姆·加里尼 Guillaume Gallienne（提名）《男孩们和吉约姆》阿尔贝·杜邦泰尔 Albert Dupontel（提名）《九月怀胎》
最佳男主角/ Best Actor ( Meilleur acteur ) 圭洛姆·加里尼 Guillaume Gallienne（获奖）《男孩们和吉约姆》麦斯·米科尔森 Mads Mikkelsen（提名）《马贩子科尔哈斯》米歇尔·布凯 Michel Bouquet（提名）《雷诺阿》马修·阿马立克 Mathieu Amalric（提名）《穿裘皮的维纳斯》法布莱斯·鲁奇尼 Fabrice Luchini（提名）《单车上的阿尔西斯特》格莱高利·嘉德波瓦 Grégory Gadebois（提名）《你拯救了我的灵魂》阿尔贝·杜邦泰尔 Albert Dupontel（提名）《九月怀胎》
最佳女主角/ Best Actress ( Meilleure actrice ) 桑德琳娜·基贝兰 Sandrine Kiberlain（获奖）《九月怀胎》蕾雅·赛杜 Léa Seydoux（提名）《阿黛尔的生活》贝热尼丝·贝乔 Bérénice Bejo（提名）《过往》艾玛纽尔·塞尼耶 Emmanuelle Seigner（提名）《穿裘皮的维纳斯》芬妮·阿尔丹 Fanny Ardant（提名）《美好的时光》凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve（提名）《她在路上》莎拉·弗里斯蒂 Sara Forestier（提名）《苏珊娜》
最佳男配角/ Best Supporting Actor ( Meilleur acteur dans un second r.. 尼尔斯·阿贺斯图普 Niels Arestrup（获奖）《外交风云》奥利维埃·古尔梅 Olivier Gourmet（提名）《大电站》帕特里克·薛内斯 Patrick Chesnais（提名）《美好的时光》弗朗索瓦·达密安 François Damiens（提名）《苏珊娜》帕特里克·德阿萨姆曹 Patrick d'Assumçao（提名）《湖畔的陌生人》
最佳女配角/ Best Supporting Actress ( Meilleure actrice dans un seco.. 阿黛拉·哈内尔 Adèle Haenel（获奖）《苏珊娜》玛丽莎·布鲁尼·特德斯基 Marisa Bruni Tedeschi（提名）《意大利城堡》朱莉·加耶 Julie Gayet（提名）《外交风云》热拉尔丁娜·帕亚 Géraldine Pailhas（提名）《花容月貌》弗兰西丝·法比安 Françoise Fabian（提名）《男孩们和吉约姆》
最佳新人男演员/ Most Promising Actor ( Meilleur espoir masculin ) 皮埃尔·德隆尚 Pierre de Ladonchamps（获奖）《湖畔的陌生人》尼莫·谢夫曼 Nemo Schiffman（提名）《她在路上》保罗·艾米 Paul Hamy（提名）《苏珊娜》樊尚·马凯涅 Vincent Macaigne（提名）《似曾相识的约会》保罗·巴特尔 Paul Bartel（提名）《小王子们》
最佳新人女演员/ Most Promising Actress ( Meilleur espoir féminin ) 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 Adèle Exarchopoulos（获奖）《阿黛尔的生活》璐·德·拉格 Lou de Laâge（提名）《神驹贾普鲁》波林·艾蒂安 Pauline Etienne（提名）《修女》格什菲·法拉哈尼 Golshifteh Farahani（提名）《忍石》玛丽恩·瓦科特 Marine Vacth（提名）《花容月貌》
最佳原创剧本/ Best Original Screenplay ( Meilleur scénario original ) 《九月怀胎 9 mois ferme》（获奖）阿尔贝·杜邦泰尔《过往 Le Passé》（提名）阿斯加·法哈蒂《单车上的阿尔西斯特 Alceste à Bicyclette》（提名）菲利普·李·古伊《苏珊娜 Suzanne》（提名）玛里埃特·黛塞尔《苏珊娜 Suzanne》（提名）卡黛儿·基耶维蕾《湖畔的陌生人 L'Inconnu du lac》（提名）阿兰·吉罗迪
最佳改编剧本/ Best Adapted Screenplay ( Meilleure adaptation ) 《男孩们和吉约姆 Les Garçons et Guillaume, à table!》（获奖）圭洛姆·加里尼《阿黛尔的生活 La Vie d'Adèle》（提名）加利亚·拉克鲁瓦《阿黛尔的生活 La Vie d'Adèle》（提名）阿布戴·柯西胥《吉米·皮卡尔 Jimmy P.》（提名）阿诺·戴普勒尚《吉米·皮卡尔 Jimmy P.》（提名）肯特·琼斯《吉米·皮卡尔 Jimmy P.》（提名）朱莉·皮耶尔《穿裘皮的维纳斯 La Vénus à la fourrure》（提名）罗曼·波兰斯基《穿裘皮的维纳斯 La Vénus à la fourrure》（提名）大卫·艾维斯《外交风云 Quai d'Orsay》（提名）安东·鲍德里《外交风云 Quai d'Orsay》（提名）克里斯托夫·布莱恩《外交风云 Quai d'Orsay》（提名）贝特朗·塔维涅
最佳纪录片/ Best Documentary Film ( Meilleur film documentaire ) 《上学路上 Sur le chemin de l'école》（获奖）巴泰勒米·傅嘉《上学路上 Sur le chemin de l'école》（获奖）帕斯卡尔·普利松《我是如何讨厌数学 Comment j'ai détesté les Maths》（提名）劳伦斯·博蒂《我是如何讨厌数学 Comment j'ai détesté les Maths》（提名）布鲁诺·纳洪《我是如何讨厌数学 Comment j'ai détesté les Maths》（提名）卡罗尔·斯科塔《我是如何讨厌数学 Comment j'ai détesté les Maths》（提名）奥利维埃·派永《浩劫之后其四：最后的不公正 Le dernier des injustes》（提名）克洛德·朗兹曼《浩劫之后其四：最后的不公正 Le dernier des injustes》（提名）大卫·弗伦克尔《浩劫之后其四：最后的不公正 Le dernier des injustes》（提名）让·拉巴迪《音跃巴黎 La maison de la radio》（提名）塞尔吉·拉卢《音跃巴黎 La maison de la radio》（提名）尼古拉·菲利伯特《从前有座森林 Il était une Forêt》（提名）吕克·雅盖《从前有座森林 Il était une Forêt》（提名）伊夫·达隆多《从前有座森林 Il était une Forêt》（提名）埃曼纽埃尔·普里尤《从前有座森林 Il était une Forêt》（提名）克里斯多夫·利乌德
最佳动画片/ Best Animated Film ( Meilleur film d'animation ) 《约普城的阿娅 Aya de Yopougon》（提名）玛格丽特·阿布埃《约普城的阿娅 Aya de Yopougon》（提名）克莱蒙·欧伯里《约普城的阿娅 Aya de Yopougon》（提名）安托万·德莱沃《约普城的阿娅 Aya de Yopougon》（提名）乔安·斯法《我妈妈在美洲，她遇到了水牛比尔 Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill》（提名）蒂博·沙特尔《我妈妈在美洲，她遇到了水牛比尔 Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill》（提名）马克·博雷尔《我妈妈在美洲，她遇到了水牛比尔 Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill》（提名）吉约姆·加利奥《卢卢狼：惊奇大秘密 Loulou, l'incroyable secret》（提名）埃里克·奥蒙《卢卢狼：惊奇大秘密 Loulou, l'incroyable secret》（提名）瓦莱丽·谢尔曼《卢卢狼：惊奇大秘密 Loulou, l'incroyable secret》（提名）克里斯托弗·扬科维奇
最佳外语片/ Best Foreign Film ( Meilleur film étranger ) 《破碎之家 The Broken Circle Breakdown》（获奖）菲力斯·范·古宁根《地心引力 Gravity》（提名）阿方索·卡隆《被解救的姜戈 Django Unchained》（提名）昆汀·塔伦蒂诺《白雪公主斗牛记 Blancanieves》（提名）巴勃罗·贝格尔《蓝色茉莉 Blue Jasmine》（提名）伍迪·艾伦《绝美之城 La grande bellezza》（提名）保罗·索伦蒂诺《临终遗言 Dead Man Talking》（提名）帕克里克·雷德里蒙
最佳处女作/ Best First Film ( Meilleur premier film ) 《男孩们和吉约姆 Les Garçons et Guillaume, à table!》（获奖）圭洛姆·加里尼《孤身一人 En solitaire》（提名）克里斯多夫·奥芬施泰因《似曾相识的约会 La fille du 14 juillet》（提名）安托南·佩里提亚可《金丝笼 La cage dorée》（提名）鲁本·阿尔维斯《索尔菲雷诺之战 La Bataille de Solférino》（提名）茹斯汀·特里耶
最佳摄影/ Best Cinematography ( Meilleure photo ) 《少年斯派维的奇异旅行 The Young and Prodigious T.S. Spivet》（获奖）托马斯·哈德迈尔《马贩子科尔哈斯 Michael Kohlhaas》（提名）珍妮·拉波瓦里《阿黛尔的生活 La Vie d'Adèle》（提名）索菲安·埃尔·法尼《雷诺阿 Renoir》（提名）李屏宾《湖畔的陌生人 L'Inconnu du lac》（提名）克莱尔·马松
最佳剪辑/ Best Editing ( Meilleur montage ) 《男孩们和吉约姆 Les Garçons et Guillaume, à table!》（获奖）瓦莱丽·德塞恩《阿黛尔的生活 La Vie d'Adèle》（提名）阿尔伯坦·拉斯特拉《阿黛尔的生活 La Vie d'Adèle》（提名）让-玛丽·朗杰勒《阿黛尔的生活 La Vie d'Adèle》（提名）卡米尔·图布基斯《过往 Le Passé》（提名）朱丽叶·维尔弗林《湖畔的陌生人 L'Inconnu du lac》（提名）让-克里斯托弗·伊姆《九月怀胎 9 mois ferme》（提名）克里斯托弗·皮涅勒
最佳原创音乐/ Best Original Music ( Meilleure musique originale ) 《马贩子科尔哈斯 Michael Kohlhaas》（获奖）马丁·惠勒《中国益智游戏 Casse-tête Chinois》（提名）洛伊克·杜里《中国益智游戏 Casse-tête Chinois》（提名）克里斯托弗·明克《泡沫人生 L'écume des jours》（提名）艾蒂安·查理《穿裘皮的维纳斯 La Vénus à la fourrure》（提名）亚历山大·德斯普拉《单车上的阿尔西斯特 Alceste à Bicyclette》（提名）豪尔赫·阿里亚加达
最佳音效/ Best Sound ( Meilleur son ) 《马贩子科尔哈斯 Michael Kohlhaas》（获奖）让-皮埃尔·杜雷特《马贩子科尔哈斯 Michael Kohlhaas》（获奖）让·马雷《马贩子科尔哈斯 Michael Kohlhaas》（获奖）梅丽莎·珀蒂让《阿黛尔的生活 La Vie d'Adèle》（提名）杰罗姆·谢内瓦《阿黛尔的生活 La Vie d'Adèle》（提名）让-保罗·尤里叶《阿黛尔的生活 La Vie d'Adèle》（提名）法比恩·波谢《穿裘皮的维纳斯 La Vénus à la fourrure》（提名）西里尔·霍尔兹《穿裘皮的维纳斯 La Vénus à la fourrure》（提名）娜丁·缪斯《穿裘皮的维纳斯 La Vénus à la fourrure》（提名）卢西安·巴利巴尔《湖畔的陌生人 L'Inconnu du lac》（提名）菲利普·格里弗《湖畔的陌生人 L'Inconnu du lac》（提名）娜塔莉·维达尔《男孩们和吉约姆 Les Garçons et Guillaume, à table!》（提名）奥利维·杜·许《男孩们和吉约姆 Les Garçons et Guillaume, à table!》（提名）马克-安托万·贝尔登《男孩们和吉约姆 Les Garçons et Guillaume, à table!》（提名）洛伊克·普里安
最佳服装/ Best Costume Design ( Meilleurs costumes ) 《雷诺阿 Renoir》（获奖）帕斯卡琳·夏凡《马贩子科尔哈斯 Michael Kohlhaas》（提名）安妮娜·迪纳《泡沫人生 L'écume des jours》（提名）弗洛伦斯·方坦《少年斯派维的奇异旅行 The Young and Prodigious T.S. Spivet》（提名）马德琳·封丹《男孩们和吉约姆 Les Garçons et Guillaume, à table!》（提名）奥利维耶·贝里奥
最佳布景/ Best Production Design ( Meilleurs décors ) 《泡沫人生 L'écume des jours》（获奖）斯特凡纳·罗森鲍姆《马贩子科尔哈斯 Michael Kohlhaas》（提名）扬·阿劳德《少年斯派维的奇异旅行 The Young and Prodigious T.S. Spivet》（提名）艾琳·博内托《雷诺阿 Renoir》（提名）贝诺瓦·巴鲁《男孩们和吉约姆 Les Garçons et Guillaume, à table!》（提名）西尔维·奥利维
最佳短片/ Best Short Film ( Meilleur film de court métrage ) 《末路丢失 Avant que de tout perdre》（获奖）泽维尔·勒格朗《末路丢失 Avant que de tout perdre》（获奖）亚历山大·加夫拉斯《班比 Bambi》（提名）卡罗尔·米拉贝洛《班比 Bambi》（提名）塞巴斯蒂安·利夫施兹《逃亡 La fugue》（提名）瓦伦丁·德布赖尼耶《逃亡 La fugue》（提名）让-贝尔纳·马赫兰《蜥蜴 Les lézards》（提名）文森特·马希特《蜥蜴 Les lézards》（提名）阿莫里·奥维斯《马赛的夜 Marseille la nuit》（提名）塞巴斯蒂安·哈格努维《马赛的夜 Marseille la nuit》（提名）玛丽·蒙日
最佳动画短片/ Best Short Animation ( Meilleur court métrage d'anim.. 《吉吉小姐和蒙巴纳斯人 Mademoiselle Kiki et les Montparnos》（获奖）艾米莉·阿罗《吉吉小姐和蒙巴纳斯人 Mademoiselle Kiki et les Montparnos》（获奖）奥利维耶·凯瑟林《吉吉小姐和蒙巴纳斯人 Mademoiselle Kiki et les Montparnos》（获奖）赛尔日·埃利萨尔德《妻子的来信 Lettres de femmes》（提名）查尔斯·马尔卡《妻子的来信 Lettres de femmes》（提名）卢克·卡米利《妻子的来信 Lettres de femmes》（提名）多米尼克·德卢兹《妻子的来信 Lettres de femmes》（提名）奥古斯托·扎诺维洛《妻子的来信 Lettres de femmes》（提名）吉尔伯特·哈斯
荣誉凯撒奖/ Honorary César ( César d'honneur ) 斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson（获奖）