第37届奥斯卡金像奖

The 37th Academy Awards, USA

时间地点：1965-04-05美国,洛杉矶

活动简介：第37届奥斯卡金像奖（The 37th Academy Awards, USA）由评审团评选出最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳女主角、最佳男配角、最佳女配角、最佳原创剧本、最佳改编剧本、最佳外语片、最佳纪录长片、彩色片最佳摄影等奖项的入围提名以及最终获奖者。

获奖名单（含提名）

奥斯卡奖 Oscar
最佳影片Best Motion Picture of the Year 《窈窕淑女 My Fair Lady》（获奖）杰克·L·华纳《欢乐满人间 Mary Poppins》（提名）华特·迪士尼《欢乐满人间 Mary Poppins》（提名）比尔·沃尔什《奇爱博士 Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb》（提名）斯坦利·库布里克《希腊人佐巴 Zorba the Greek》（提名）米哈利斯·卡科伊亚尼斯《贝克特 Becket》（提名）哈尔·B·瓦利斯
最佳导演Best Achievement in Directing 乔治·库克 George Cukor（获奖）《窈窕淑女》罗伯特·斯蒂文森 Robert Stevenson（提名）《欢乐满人间》斯坦利·库布里克 Stanley Kubrick（提名）《奇爱博士》米哈利斯·卡科伊亚尼斯 Mihalis Kakogiannis（提名）《希腊人佐巴》彼得·格兰微尔 Peter Glenville（提名）《贝克特》
最佳男主角Best Performance by an Actor in a Leading Role 雷克斯·哈里森 Rex Harrison（获奖）《窈窕淑女》彼得·塞勒斯 Peter Sellers（提名）《奇爱博士》安东尼·奎恩 Anthony Quinn（提名）《希腊人佐巴》彼得·奥图尔 Peter O'Toole（提名）《贝克特》理查德·伯顿 Richard Burton（提名）《贝克特》
最佳女主角Best Performance by an Actress in a Leading Role 朱莉·安德鲁斯 Julie Andrews（获奖）《欢乐满人间》安妮·班克罗夫特 Anne Bancroft（提名）《爱撒谎的人》黛比·雷诺斯 Debbie Reynolds（提名）《翠谷奇谭》金·斯坦利 Kim Stanley（提名）《雨天下的迎神会》索菲娅·罗兰 Sophia Loren（提名）《意大利式结婚》
最佳男配角Best Performance by an Actor in a Supporting Role 彼得·乌斯蒂诺夫 Peter Ustinov（获奖）《土京盗宝记》斯坦利·霍洛威 Stanley Holloway（提名）《窈窕淑女》艾德蒙·奥布莱恩 Edmond O'Brien（提名）《五月中的七天》李·屈赛 Lee Tracy（提名）《华府风云》约翰·吉尔古德 John Gielgud（提名）《贝克特》
最佳女配角Best Performance by an Actress in a Supporting Role 丽拉·柯卓娃 Lila Kedrova（获奖）《希腊人佐巴》阿格妮丝·摩尔海德 Agnes Moorehead（提名）《最毒妇人心》格雷森·豪尔 Grayson Hall（提名）《巫山风雨夜》格拉黛丝·库珀 Gladys Cooper（提名）《窈窕淑女》伊迪斯·伊万斯 Edith Evans（提名）《风雨故人情》
最佳原创剧本Best Writing, Original Screenplay 《呆鹅爸爸 Father Goose》（获奖）弗兰克·塔洛弗《呆鹅爸爸 Father Goose》（获奖）S·H·巴奈特《呆鹅爸爸 Father Goose》（获奖）皮特·斯通《天伦泪 One Potato, Two Potato》（提名）奥维尔·H·汉普顿《天伦泪 One Potato, Two Potato》（提名）拉斐尔·海耶斯《一夜狂欢 A Hard Day's Night》（提名）阿伦·欧文《里奥追踪 L'homme de Rio》（提名）让-保罗·拉佩诺《里奥追踪 L'homme de Rio》（提名）达尼埃尔·布朗热《里奥追踪 L'homme de Rio》（提名）菲利普·德·布罗卡《里奥追踪 L'homme de Rio》（提名）亚莉安·莫努虚金《组织者 I Compagni》（提名）阿杰诺雷·因克罗奇《组织者 I Compagni》（提名）富里奥·斯卡佩利《组织者 I Compagni》（提名）马里奥·莫尼切利
最佳改编剧本Best Writing, Adapted Screenplay 《贝克特 Becket》（获奖）爱德华·安哈尔特《欢乐满人间 Mary Poppins》（提名）多恩·达格雷迪《欢乐满人间 Mary Poppins》（提名）比尔·沃尔什《窈窕淑女 My Fair Lady》（提名）艾伦·杰伊·勒纳《奇爱博士 Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb》（提名）彼得·乔治《奇爱博士 Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb》（提名）斯坦利·库布里克《奇爱博士 Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb》（提名）特里·索泽恩《希腊人佐巴 Zorba the Greek》（提名）米哈利斯·卡科伊亚尼斯
最佳外语片Best Foreign Language Film of the Year 《昨日、今日、明日 Ieri, oggi, domani》（获奖）《砂之女砂の女》（提名）《瑟堡的雨伞 Les parapluies de Cherbourg》（提名）《萨拉赫·沙巴蒂 סאלח שבתי》（提名）《乌鸦住宅区 Kvarteret Korpen》（提名）
最佳纪录长片Best Documentary, Features 《海底世界 Le Monde sans soleil》（获奖）雅克·伊夫斯·科斯托《荷兰众生相 Alleman》（提名）伯特·汉斯特若《十一月的四天 Four Days in November》（提名）梅尔·斯图尔特《丘吉尔大战回忆录 The Finest Hours》（提名）杰克·莱温《14到18 14-18》（提名）让·奥雷尔
彩色片最佳摄影Best Cinematography, Color 《窈窕淑女 My Fair Lady》（获奖）老哈里·斯特拉德林《欢乐满人间 Mary Poppins》（提名）爱德华·科尔曼《翠谷奇谭 The Unsinkable Molly Brown》（提名）丹尼尔·L·法普《贝克特 Becket》（提名）杰弗里·昂斯沃思《安邦定国志 Cheyenne Autumn》（提名）威廉·H·克洛蒂尔
黑白片最佳摄影Best Cinematography, Black-and-White 《希腊人佐巴 Zorba the Greek》（获奖）沃尔特·拉萨利《最毒妇人心 Hush...Hush, Sweet Charlotte》（提名）约瑟夫·F·比罗克《巫山风雨夜 The Night of the Iguana》（提名）盖布瑞·费加洛《空难追踪案 Fate Is the Hunter》（提名）米尔顿·R·克拉斯纳《艾米丽的美国化 The Americanization of Emily》（提名）菲利普·H·拉斯罗普
最佳剪辑Best Achievement in Film Editing 《欢乐满人间 Mary Poppins》（获奖）科顿·瓦尔伯顿《最毒妇人心 Hush...Hush, Sweet Charlotte》（提名）米迦勒·卢西亚诺《窈窕淑女 My Fair Lady》（提名）威廉·H·齐格勒《呆鹅爸爸 Father Goose》（提名）泰德·J·肯特《贝克特 Becket》（提名）安妮·考特斯
最佳视觉效果Best Visual Effects 《欢乐满人间 Mary Poppins》（获奖）彼得·艾伦肖《欢乐满人间 Mary Poppins》（获奖）汉密尔顿·卢斯科《欢乐满人间 Mary Poppins》（获奖）尤斯塔斯·莱塞特《博士的七张脸 7 Faces of Dr. Lao》（提名）吉姆·丹弗斯
最佳音响Best Sound 《窈窕淑女 My Fair Lady》（获奖）乔治·格罗夫斯《欢乐满人间 Mary Poppins》（提名）罗伯特·O·库克《翠谷奇谭 The Unsinkable Molly Brown》（提名）富兰克林·米尔顿《呆鹅爸爸 Father Goose》（提名）瓦尔登·O·沃森《贝克特 Becket》（提名）约翰·科克斯
最佳音效Best Effects, Sound Effects 《007之金手指 Goldfinger》（获奖）诺尔曼·万斯托尔《香车结良缘 The Lively Set》（提名）罗伯特·L·布拉顿
黑白片最佳艺术指导和布景Best Art Direction-Set Decoration, Black-and-White 《希腊人佐巴 Zorba the Greek》（获奖）瓦西利斯·佛托普洛斯《最毒妇人心 Hush...Hush, Sweet Charlotte》（提名）拉斐尔·布雷顿《最毒妇人心 Hush...Hush, Sweet Charlotte》（提名）威廉·格拉斯哥《巫山风雨夜 The Night of the Iguana》（提名）史蒂芬·B·格里姆斯《五月中的七天 Seven Days in May》（提名）卡里·奥戴尔《五月中的七天 Seven Days in May》（提名）爱德华·G·博伊尔《艾米丽的美国化 The Americanization of Emily》（提名）罗伯特·R·本顿《艾米丽的美国化 The Americanization of Emily》（提名）艾略特·斯科特《艾米丽的美国化 The Americanization of Emily》（提名）汉斯·彼得斯《艾米丽的美国化 The Americanization of Emily》（提名）乔治·W·戴维斯《艾米丽的美国化 The Americanization of Emily》（提名）亨利·格雷斯
彩色片最佳艺术指导和布景Best Art Direction-Set Decoration, Color 《窈窕淑女 My Fair Lady》（获奖）吉恩·艾伦《窈窕淑女 My Fair Lady》（获奖）乔治·詹姆斯·霍普金斯《窈窕淑女 My Fair Lady》（获奖）塞西尔·比顿《欢乐满人间 Mary Poppins》（提名）威廉·H·汤基《欢乐满人间 Mary Poppins》（提名）埃米尔·库里《欢乐满人间 Mary Poppins》（提名）卡罗尔·克拉克《欢乐满人间 Mary Poppins》（提名）哈尔·高斯曼《翠谷奇谭 The Unsinkable Molly Brown》（提名）E·普雷斯顿·埃姆斯《翠谷奇谭 The Unsinkable Molly Brown》（提名）休·亨特《翠谷奇谭 The Unsinkable Molly Brown》（提名）乔治·W·戴维斯《翠谷奇谭 The Unsinkable Molly Brown》（提名）亨利·格雷斯《旺夫魔女 What a Way to Go!》（提名）斯图尔特·A·瑞斯《旺夫魔女 What a Way to Go!》（提名）杰克·马丁·史密斯《旺夫魔女 What a Way to Go!》（提名）沃尔特·M·斯科特《旺夫魔女 What a Way to Go!》（提名）泰德·海沃斯《贝克特 Becket》（提名）莫里斯·卡特《贝克特 Becket》（提名）罗伯特·卡特莱特《贝克特 Becket》（提名）约翰·布莱恩《贝克特 Becket》（提名）帕特里克·麦克劳林
黑白片最佳服装设计Best Costume Design, Black-and-White 《巫山风雨夜 The Night of the Iguana》（获奖）多罗西·吉金斯《贵妇还乡 The Visit》（提名）勒内·于贝尔《最毒妇人心 Hush...Hush, Sweet Charlotte》（提名）诺尔玛·科奇《妓院春光 A House Is Not a Home》（提名）伊迪丝·海德《女总统秘史 Kisses for My President》（提名）霍华德·秀普
彩色片最佳服装设计Best Costume Design, Color 《窈窕淑女 My Fair Lady》（获奖）塞西尔·比顿《欢乐满人间 Mary Poppins》（提名）托尼·沃尔顿《翠谷奇谭 The Unsinkable Molly Brown》（提名）莫顿·哈克《旺夫魔女 What a Way to Go!》（提名）莫斯·马布里《旺夫魔女 What a Way to Go!》（提名）伊迪丝·海德《贝克特 Becket》（提名）玛格丽特·福尔斯
最佳配乐Best Music, Score - Substantially Original 《欢乐满人间 Mary Poppins》（获奖）罗伯特·谢尔曼《欢乐满人间 Mary Poppins》（获奖）理查德·谢尔曼《最毒妇人心 Hush...Hush, Sweet Charlotte》（提名）弗兰克·德·沃尔《罗马帝国沦亡录 The Fall of the Roman Empire》（提名）迪米特里·迪奥姆金《粉红豹系列：偷香窃玉 The Pink Panther》（提名）亨利·曼西尼《贝克特 Becket》（提名）劳伦斯·罗森萨尔
最佳改编配乐Best Music, Scoring of Music, Adaptation or Treatment 《窈窕淑女 My Fair Lady》（获奖）安德列·普列文《欢乐满人间 Mary Poppins》（提名）厄文·科斯塔尔《翠谷奇谭 The Unsinkable Molly Brown》（提名）利奥·舒肯《翠谷奇谭 The Unsinkable Molly Brown》（提名）杰克·海耶斯《翠谷奇谭 The Unsinkable Molly Brown》（提名）罗伯特·阿姆布鲁斯特《翠谷奇谭 The Unsinkable Molly Brown》（提名）杰克·艾略特《翠谷奇谭 The Unsinkable Molly Brown》（提名）利奥·阿诺德《翠谷奇谭 The Unsinkable Molly Brown》（提名）卡尔文·杰克逊《一夜狂欢 A Hard Day's Night》（提名）乔治·马丁《罗宾七侠 Robin and the 7 Hoods》（提名）内尔森·里德尔
最佳原创歌曲Best Achievement in Music Written for Motion Pictures, Ori.. 《欢乐满人间 Mary Poppins》（获奖）理查德·谢尔曼《欢乐满人间 Mary Poppins》（获奖）罗伯特·谢尔曼《最毒妇人心 Hush...Hush, Sweet Charlotte》（提名）弗兰克·德·沃尔《最毒妇人心 Hush...Hush, Sweet Charlotte》（提名）麦克·大卫《罗宾七侠 Robin and the 7 Hoods》（提名）吉米·范·休森《罗宾七侠 Robin and the 7 Hoods》（提名）萨米·卡恩《情海生波 Dear Heart》（提名）杰伊·利文斯顿《情海生波 Dear Heart》（提名）亨利·曼西尼《情海生波 Dear Heart》（提名）雷·伊万斯《情归何处 Where Love Has Gone》（提名）吉米·范·休森《情归何处 Where Love Has Gone》（提名）萨米·卡恩
最佳动画短片Best Short Film, Animated 《粉红豹 The Pink Phink》（获奖）大卫·H·德派蒂《粉红豹 The Pink Phink》（获奖）弗里兹·弗里伦《聖誕爆竹 Christmas Cracker》（提名）《Nudnik #2》（提名）威廉·L·斯奈德《避免交友的方法 How to Avoid Friendship》（提名）威廉·L·斯奈德
最佳真人短片Best Short Film, Live Action 《卡萨尔斯指挥：1964 Casals Conducts: 1964》（获奖）爱德华·施雷伯《救命！我的雪人在熔化 Help! My Snowman's Burning Down》（提名）卡森戴维森《吉米蓝眼睛的传说 The Legend of Jimmy Blue Eyes》（提名）罗伯特·高洛斯
最佳纪录短片Best Documentary, Short Subjects 《小石城来的九个人 Nine from Little Rock》（获奖）《Eskimo Artist: Kenojuak》（提名）《Children Without》（提名）《打破惯例 Breaking the Habit》（提名）约翰·科蒂《打破惯例 Breaking the Habit》（提名）亨利·雅各布斯《地下140天 140 Days Under the World》（提名）杰弗里·斯科特《地下140天 140 Days Under the World》（提名）奥克斯利·休安
其它奖项 Special Awards
终身成就奖/ Honorary Award ( 荣誉奖 ) 威廉·塔特尔 William Tuttle（获奖）《博士的七张脸》
奥斯卡功绩奖Academy Award of Merit 乌布·伊沃克斯 Ub Iwerks（获奖）
科学与工程奖Scientific and Engineering Award 西德尼·P·索洛 Sidney P. Solow（获奖）