第71届柏林国际电影节

The 71st Berlin International Film Festival

时间地点：2021-03-01 ～ 2021-03-05德国,柏林

评审团：伊尔蒂科·茵叶蒂 / 那达夫·拉皮德 / 阿迪娜·平蒂列 / 亚斯米拉·日巴尼奇 / 穆罕默德·拉索罗夫 / 吉安弗兰科·罗西

活动简介：第71届柏林国际电影节（The 71st Berlin International Film Festival）由评审团评选出金熊奖、金熊奖（不同竞赛单元）、金熊奖（不同竞赛单元）、金熊奖（不同竞赛单元）、金熊奖（不同竞赛单元）、最佳短片、最佳纪录片、评审团大奖、评审团奖、最佳导演、最佳主角奖等奖项的入围提名以及最终获奖者。

获奖名单（含提名）

主竞赛单元 Competition
金熊奖/ Golden Berlin Bear ( Goldener Bär ) 《倒霉性爱，发狂黄片 Babardeală cu bucluc sau porno balamuc》（获奖）拉杜·裘德
金熊奖/ Golden Berlin Bear ( Goldener B?r ) 《回忆之盒 الدفاتر》（提名）哈利勒·乔埃格《回忆之盒 الدفاتر》（提名）乔安娜·哈吉托马斯
金熊奖/ Golden Berlin Bear ( Goldener Bär ) 《邻家 Nebenan》（提名）丹尼尔·布鲁赫《信天翁 Albatros》（提名）泽维尔·布瓦《自然光线 Természetes fény》（提名）迪奈施·纳吉《法比安 Fabian oder Der Gang vor die Hunde》（提名）多米尼克·格拉夫《我是你的人 Ich bin dein Mensch》（提名）玛丽亚·施拉德《小妈妈 Petite maman》（提名）瑟琳·席安玛《引见 인트로덕션》（提名）洪常秀《偶然与想象偶然と想像》（提名）滨口龙介
金熊奖/ Golden Berlin Bear ( Goldener B?r ) 《白奶牛之歌 قصیده گاو سفید》（提名）贝塔什·萨奈哈《白奶牛之歌 قصیده گاو سفید》（提名）玛利亚姆·莫哈达
金熊奖/ Golden Berlin Bear ( Goldener Bär ) 《森林随处可见 Rengeteg - Mindenhol látlak》（提名）本尼德克·菲利格夫《巴赫曼先生和他的学生 Herr Bachmann und seine Klasse》（提名）玛利亚·施佩特《一部警察电影 Una Película de Policías》（提名）阿隆索·帕拉西奥斯《当我们仰望天空时看见什么？ რას ვხედავთ, როდესაც ცას ვუყურებთ?》（提名）亚历山大·科贝里泽
最佳短片Best Short Film 《我的叔叔图多尔 Nanu Tudor》（获奖）奥尔加·卢科夫尼科娃《下午过去了一半》（提名）张大磊《摩托车手不适合穿西装的快乐 Al motociclista no le cabe la felicidad en el traje》（提名）加布里埃尔·埃雷拉《暮色撩人 Les Attendants》（提名）张明归《芽生X Blastogenese X》（提名）康拉德·法伊特《芽生X Blastogenese X》（提名）Charlotte Maria Kätzl 《你的街道 Deine Strasse》（提名）Güzin Kar 《复活节彩蛋 Easter Eggs》（提名）尼古拉斯·凯彭斯《闪闪发光的芭比之血 Das Glitzern im Barbieblut》（提名）乌鲁·布劳恩《国际黎明合唱日 International Dawn Chorus Day》（提名）约翰·葛雷森《一首西班牙语情歌 A Love Song in Spanish》（提名）安娜·埃琳娜·泰耶拉《当下之光 Luz de Presença》（提名）迪奥戈·科斯塔·阿马兰特《宝贝 More Happiness》（提名）莉薇娅·黄《一百步 One Hundred Steps》（提名）芭芭拉·瓦格纳《一百步 One Hundred Steps》（提名）本杰明·德·布尔卡《成为海洋的一千零一次尝试 One Thousand and One Attempts to Be an Ocean》（提名）王裕言《排演 Rehearsal》（提名）迈克尔·奥莫努阿《年轻的心 Si t’as un coeur》（提名）埃米莉·凡德纳米尔《奇怪物体 Strange Object》（提名）米兰达·彭内尔《走路的瓦迪姆 Вадим на прогулке》（提名）萨沙·斯维尔斯基《窗户 Ventana》（提名）埃德加·巴拉迪《毫无疑问 Zonder Meer》（提名）梅尔特·范·科耶里
最佳纪录片International Documentary 《我们 Nous》（获奖）爱丽丝·迪欧普
银熊奖 Silver Berlin Bear ( Silberner Bär )
评审团大奖/ Jury Grand Prix ( Silver Bear Extraordinary Jury Prize ) 《偶然与想象偶然と想像》（获奖）滨口龙介
评审团奖/ Jury Prize ( Special Jury Prize ) 《巴赫曼先生和他的学生 Herr Bachmann und seine Klasse》（获奖）玛利亚·施佩特
最佳导演Best Director 迪奈施·纳吉 Dénes Nagy（获奖）《自然光线》
最佳主角奖Best Leading Performance 玛伦·艾格特 Maren Eggert（获奖）《我是你的人》
最佳配角奖Best Supporting Performance 莉拉·基兹林格 Lilla Kizlinger（获奖）《森林随处可见》
最佳剧本/ Best Screenplay ( Best Script ) 《引见 인트로덕션》（获奖）洪常秀
杰出艺术成就奖/ Outstanding Artistic Contribution ( Outstanding Artistic.. 《一部警察电影 Una Película de Policías》（获奖）伊布兰·阿斯瓦德
短片评审团奖Jury Prize - Short Film 《下午过去了一半》（获奖）张大磊
欧洲电影奖柏林短片入围资格Berlin Short Film Candidate for the European Film Awards 《复活节彩蛋 Easter Eggs》（获奖）尼古拉斯·凯彭斯
遇见单元 Encounters Section
最佳影片Best Film 《我们 Nous》（获奖）爱丽丝·迪欧普《女孩和蜘蛛 Das Mädchen und die Spinne》（提名）拉蒙·曲尔歇尔《阿索尔 Azor》（提名）安德利亚斯·丰塔纳《味 Vị》（提名）黎豹《验收测试 The Beta Test》（提名）吉姆·卡明斯《验收测试 The Beta Test》（提名）PJ·麦凯布《月亮与66个问题 Σελήνη, 66 ερωτήσεις》（提名）杰奎琳·伦佐《吸血鬼 Blutsauger》（提名）尤利安·拉德迈耶《六十一号的恐怖 The Scary of Sixty-First》（提名）达莎·内克拉索娃《人际卫生 Hygiène sociale》（提名）德尼·科泰《最后的区域 منطقه پایانی》（提名）巴迪亚·雅德加里《最后的区域 منطقه پایانی》（提名）埃桑·米尔霍塞尼《岩底崛发 Rock Bottom Riser》（提名）费尔·席尔瓦《如我所愿 As I Want》（提名）萨马赫·阿尔卡迪
评委特别奖Special Jury Award 《味 Vị》（获奖）黎豹
最佳导演Best Director 拉蒙·曲尔歇尔 Ramon Zürcher（获奖）《女孩和蜘蛛》德尼·科泰 Denis Côté（获奖）《人际卫生》
最佳导演特别荣誉Best Director - Special Mention 费尔·席尔瓦 Fern Silva（获奖）《岩底崛发》
费比西奖（国际影评人联盟奖） FIPRESCI Prize
竞赛单元最佳影片Competition 《当我们仰望天空时看见什么？ რას ვხედავთ, როდესაც ცას ვუყურებთ?》（获奖）亚历山大·科贝里泽
遇见单元最佳影片Encounter Section 《女孩和蜘蛛 Das Mädchen und die Spinne》（获奖）拉蒙·曲尔歇尔
全景单元最佳影片Panorama 《同桌的守护者 Okul Tıraşı》（获奖）费利特·卡拉汉
论坛及新电影论坛最佳影片Forum Or Forum of New Cinema 《滑雪 Esquí》（获奖）曼卡·拉·班卡
泰迪熊奖 Teddy Awards
最佳电影Best Feature Film 《米格尔的战争 Miguel's War》（获奖）伊莲·拉赫《女孩和蜘蛛 Das Mädchen und die Spinne》（提名）西尔万·曲尔歇尔《女孩和蜘蛛 Das Mädchen und die Spinne》（提名）拉蒙·曲尔歇尔《人为因素 Der menschliche Faktor》（提名）罗尼·托克《月亮与66个问题 Σελήνη, 66 ερωτήσεις》（提名）杰奎琳·伦佐《六十一号的恐怖 The Scary of Sixty-First》（提名）达莎·内克拉索娃《偶然与想象偶然と想像》（提名）滨口龙介《幸福 Glück》（提名）亨丽卡·蔻尔《凯尔特人 Kelti》（提名）米莉察·托莫维奇《滑雪 Esquí》（提名）曼卡·拉·班卡《语言课 Language Lessons》（提名）娜塔丽·莫瑞丝
评审团奖Teddy Jury Award 《生存指南 Instructions for Survival》（获奖）亚娜·乌格里克黑利德兹
水晶熊奖 Crystal Bear for the Best Film
特别荣誉Special Mention 《韦素山丘的学校 Una escuela en Cerro Hueso》（获奖）巴塔妮娅·卡帕托《忍者宝宝 Ninjababy》（获奖）英格维德·韦亚·费尔
新生代儿童单元 Generation Kplus
国际评审团最佳长片The Grand Prix of the International Jury for the Best Film 《汉南夏日》（获奖）韩帅《奈莉·拉普：怪物特工 Nelly Rapp - Monsteragent》（提名）阿曼达·阿道夫松《海边最后的夏天 Last Days at Sea》（提名）威尼斯·阿蒂恩扎《此时此爱 Ensilumi》（提名）哈米·拉梅赞《小豆豆 Beans》（提名）翠西·迪尔《终点站 종착역》（提名）权民表《终点站 종착역》（提名）徐韩率《韦素山丘的学校 Una escuela en Cerro Hueso》（提名）巴塔妮娅·卡帕托《乌尔佳·芳克任务 Mission Ulja Funk》（提名）巴巴拉·克罗嫩伯格
国际评审团短片特别表扬Best Short Film Special Mention 《韦素山丘的学校 Una escuela en Cerro Hueso》（获奖）巴塔妮娅·卡帕托
新生代少年单元 Generation 14plus
国际评审团最佳长片The Grand Prix of the International Jury for the Best Film 《家庭 La Mif》（获奖）弗雷德·拜利夫《白色堡垒 Tabija》（提名）伊戈尔·德尔利亚恰《斗士 파이터》（提名）尹载皓《变种动物园 Cryptozoo》（提名）达什·肖《来自野海 From the Wild Sea》（提名）罗宾·彼得《忍者宝宝 Ninjababy》（提名）英格维德·韦亚·费尔《快停下，泽米莉亚 Стоп-Земля》（提名）卡特琳娜·戈诺斯泰
国际评审团长片特别表扬Special Mention 《变种动物园 Cryptozoo》（获奖）达什·肖
最佳处女作奖 Best First Feature Award ( GWFF Best First Feature Award )
特别提及Special Mention 《最后的区域 منطقه پایانی》（获奖）巴迪亚·雅德加里《最后的区域 منطقه پایانی》（获奖）埃桑·米尔霍塞尼
最佳纪录片奖 Berlinale Documentary Award
特别荣誉Special Mention 《占领五十四年 The First 54 Years》（获奖）艾维·莫格拉比