卢燕的演艺经历
美国起步
1958年，从戏自编x4836010学院毕业的卢燕自编x4836019演了由弗兰克·鲍沙其执自编x483601a的美国电影《飞虎娇娃》，自编x4836012自编x4836011自编x4836016中饰演一个东方酒吧自编x483601c郎。从该自编x4836026开始，卢燕获得了自编x4836021美国好莱坞自编x4836029演东方自编x483602c自编x4836014角色的机会。同年，自编x4836022在秀兰·邓波儿的童话连续电视自编x4836020《夜莺曲》中饰演公主。
1960年，卢燕主演了以中国抗战为背景的电影《山路》，她在片中饰演一名热情而又命运多舛的中国士兵遗孀，凭借该片被美国杂志《银幕季刊》评为“好莱坞新进优秀演员第三名”。
1961年，她出演的电影《独眼龙》在美国上映，在片中饰演女二号；随后，参演《大淘金：龙之日》《香港》自编x4836015美国电视剧。
1962年，她主演的电影《煞星追踪记》在美国上映。之后，卢燕在美国好莱坞因没有接到合适角色而暂停工作。
中国发展
1960年代，电影业在远东地区开始发展和繁荣，卢燕的演艺视角开始向中国转移。她希望到中国大陆拍戏，由于没有合作机会，于是选择先到香港地区发展。同期，与白先勇自编x4836025自编x4836024成立“四傻公司”，希望游说一些企业商人担负电影制作费，但未能拉到投资。
1967年，主演的香港电影《董夫人》上映，在片中饰演一个徘徊于贞节牌坊和爱情之间的寡妇，而她也凭在该片中的表演，获得“第9届台湾电影金马奖最佳女主角”奖项。
1972年，卢燕应香港邵氏总经理邵逸夫及自编x483602a演李翰祥邀请，前往香港地区拍摄电影《十四女英豪》和《倾国倾城》。同年，主演的香港战争剧情电影《十四女英豪》上映，卢燕凭借主演该片获得“第11届台湾电影金马奖最佳女配角”奖项。次年，主演的香港剧情电影《倾国倾城》上映，她凭借主演该片获得“第12届台湾电影金马奖最佳女主角”奖项，是她第二次获得该奖项。
1975年，获得”亚洲电影节最佳女演员奖”。1976年，主演的香港剧情电影《瀛台泣血》上映，在片中饰演慈禧，凭借在该片中的表演获得“亚洲电影节杰出成就奖”。
随着在亚洲地区的事业发展，卢燕受邀重返美国好莱坞。1977年，由她出演的美国电影《魔种》上映，在片中饰演一个献身科研的科学家。1979年，出演由彼得·博格丹诺维奇执导的美国电影《圣徒杰克》。
文化使者
1980年，卢燕把京剧《拾玉镯》《武家坡》《打渔自编x4836018家》《汾河湾》和《蝴蝶梦》译成英文，并在美国出版书籍《京剧选译》。20世纪80年代以后，卢燕逐渐增多与中国内地电影人的合作。其间，她参加的多部有关中国的电影纪录片和电视系列片在世界各地放映，其中纪录片《苏州》获得美国金鹰奖，纪录片《中国联系》在纽约国际电影节获得银奖。
1984年，卢燕组建影视公司开始深入西藏拍摄《西藏纪录片》。同年，与中国电视剧制作中心合作拍摄反映中国知识分子命运的电视报告文学《小木屋》，该作品和她拍摄的《古格王国之幻灭》两部影片，在纽约国际电影节获得两座铜奖。
1985年，组织摄制了七集系列电视纪录片《卢燕的西藏系列纪录片》，该片同年在日本播出；同期，还摄制了六集电视纪录片《中国早期华侨对美国开拓的贡献》；同年，翻译美国戏剧剧本《洋麻将》。
1987年，主演的剧情电影《末代皇帝》上映，在片中饰演慈禧太后。同年5月，作为美国杰出华裔妇女代表团成员之一，受邀到中国访问。1988年，担任美国奥斯卡金像奖最佳外语片评审执行委员；同年，获得优秀亚裔人士奖颁奖典礼“表演艺术奖”。1989年，参演由谢晋导演的电影《最后的贵族》。
1992年，翻译美国剧作家尼尔·西蒙的作品《普莱飒大饭店》并将其改编成话剧形式在上海演出，她在该剧中分饰三角，扮演三个不同年龄、不同性格的女性角色，凭借在该片中的表演获得“第4届上海白玉兰戏剧表演艺术奖荣誉奖”。
1993年1月，卢燕在山西五台山拍摄香港电影《诱僧》，在片中饰演石达开的母亲。同年9月8日，主演的电影《喜福会》上映，在片中饰演幸存者、四个母亲之一的“安美”。10月，参加第一届上海国际电影节。
1994年，卢燕担任美国奥斯卡金像奖终身评委，也是首位奥斯卡金像奖华人评委。1995年11月，参加第二届上海国际电影节；其间，与罗伯特·怀斯在上海交通大学举行专场报告会。
1997年，相继参加了在俄罗斯圣彼得堡举行的电影活动以及威尼斯国际电影节、上海国际电影节。
1998年，参演陈佩斯执导的贺岁电视剧《同喜同喜》，在剧中饰演归国华侨。2000年，获得美国联合国协会“国际和平文化奖”。
2001年，主演的揭露日军侵华罪行的香港电影《滴血的自编x483601d密》上映，在片中担任女主角。2002年，出演清装剧《乾隆王朝》，在剧中饰演皇太后。2006年11月25日，参演香港话剧团原创宫廷剧《德龄与慈禧》，在剧中饰演慈禧太后。
近年从影
2011年9月，凭借主演剧情电影《团圆》获得第3届英国伦敦万像华语电影节最佳女演员奖。2013年9月，主演的电影《团圆》在中国上映，在片中饰演渴望和前夫团聚、摆脱丈夫的乔玉娥，而她凭借对该片的艺术指导，获得第49届美国休斯顿国际电影节雷米金奖最佳艺术指导奖。
2015年5月，获得第16届华鼎奖终身成就奖。8月，客串出演的电影《陪安东尼度过漫长岁月》上映。9月，获得第二届美中电影电视产业博览会“年度先锋精神奖”。10月，获得第2届金色银幕奖终生成就奖。2016年6月，在联合国总部获得第6届华人榜（华奖）颁奖礼终身成就奖。
2017年，在华纳兄弟票房大片《摘金奇缘》中饰演阿嫲；在剧情片《吴奶奶的逃跑计划》中领衔主演；为动画片《疯狂拉力赛》配音。11月，出演的电影《侗族大歌》上映，在片中饰演老年阿莲。2018年3月，出演赖声川执导的话剧《如梦之梦》，在剧中饰演名媛顾香兰。同年11月，出演的美国电影《摘金奇缘》在中国上映，在片中饰演阿嫲。2019年2月24日，参加美中企业家商会在洛杉矶举办的第三届“好莱坞中国之夜“颁奖典礼。
2022年，主演电影《追光万里》。2023年5月24日，参演的美国电影《西游ABC》上线，在片中饰演杨妮。2024年8月16日，领衔主演电影《红楼梦之金玉良缘》播出。