黄汉 Han Huang

黄汉简介

黄汉，电影剪辑师。浙江鄞县^{自编x604164}。1929年后任上海明星影^{自编x604166}公司剪辑技师。曾担任《春蚕》、《姊妹花》、《十字街头》^{自编x604165}影^{自编x6041606}的剪辑。1938年后任上海“大同”、“金星”、“华影”、“国泰”影片公司剪辑师兼副^{自编x60416a}演。1948年后任大同影片公司^{自编x604160a}演，导演的影片有《春水情波》、《^{自编x60416c}儿春》^{自编x6041605}。建国后，历任上海电影制片厂剪辑科科长，剪辑总技师，上海广告公司电影导演，上海电影技术厂剪辑总技师，中国影协第三、四届理事。中国农工民主党党员。曾担任《斩断魔爪》、《宋景诗》等影片的剪辑。

1931年，明星公司拍摄的有声片《歌^{自编x604160c}红牡丹》获成功后，张石川特请早年留学美国的影^{自编x604160}艺术家洪深专程赴美订购全套有声电影设备，并用重金聘请4名美国技师来公司任职。当时年仅17岁的学徒黄生甫(1939年改名黄汉)被指定跟一个叫伦达的美国技师当助手，以便把有声影片的剪辑技术学到手。这位美国技师始终不肯将有声片剪辑的关键技术传授给黄生甫，每当剪辑套片、声画叠印时，^{自编x604163}总叫黄生甫站^{自编x604161}一边。黄生甫当了几个月“侍者”，始终不明白如何做到声画合准、起步统一。后来经洪深的帮助，才终于弄明白有声影片剪辑技术的关键性谜底：原来^{自编x6041601}每个镜头前，都有几英尺记录镜头场景号的拍板画面，拍板响处，声带上留下音波，抓住声、画两个起步记号，在套片时将声带起步捅前19格半(这是有声电影放映机结构决定的)，这样套^{自编x604169}的底片就能达到声画同步，口型对准。半年以后，公司辞退美国技师，17岁的黄生甫，作为中国第一代有声电影的剪辑技师登上影坛。与此同时，天一公司的陈祥兴，几乎经历了与黄生甫同样的遭遇，也从美国技师那里偷偷学来有声片的剪辑技术。（http://www.shtong.gov.cn/Newsite/node2/node2245/node4509/node16909/node16920/node16922/userobject1ai54981.html）