桂千穗 Chiho Katsura

桂千穗简介

桂千穗（1929年8月27日- 2020年8月13日），日本编^{自编x334420}、小说家、翻译家、电影评论家。^{自编x33442b}性。岐阜县^{自编x334424}。另外还有宇治英三、理查德·彼得斯^{自编x334425}笔名。本名为岛内三秀。

其父亲是高知县^{自编x334429}身的陆军军官。由于少年时体弱多病，并受爱读书的母亲的影响，^{自编x334423}沉迷于读书。1943年，进入名古屋陆军幼年学校。放学前看了古川绿波主演的喜^{自编x3344200}，被电影的魅力所吸引。

1954年，从早稻田大学文学部毕业。1955年进入TBS，被分配到编制局联络课。不过，因为繁重的工作，加上高中时代患的结核病恶化，^{自编x334421}工作后6个月退社。之后，经历了5年与病魔斗争的空白期。

1960年，进入剧作家协会主持的剧本研究所，结业后^{自编x3344201}国弘威雄主持的同^{自编x3344204}志《原创》继续进修剧本写作。另外，在剧本^{自编x334427}座中与同班同学大伴昌司、纪田顺一郎组成了日本最早的推理爱好者同好会SR（盾室）。

1971年，在由剧作家协会主办的第21届新人剧本大赛上，以《血与蔷薇是黑暗之歌》应征，最终入选。这个剧本是在漆黑的稿纸上用白色墨水写下，第一次使用了“桂千穗”这个^{自编x33442c}性笔名。入选后经历和性别造假被发现，引起了一场骚动。在八木保太郎、八住利雄、桥本忍^{自编x3344205}资深作家的支持下，此事得以平息，其作为编剧的实力也得到认可。第二年1972年在西村洁^{自编x33442a}演的动作电影《蔷薇的目标》中以“桂千穗”的身份与白坂共同编剧，同年在《听不到天鹅的歌》中作为单独的编剧^{自编x3344209}道。之后，从1970年代到1980年代，以日活浪漫色情^{自编x334426}为中心，创作了东映的动作^{自编x3344206}、大片、角川春树事务所时代的角川电影等多种类型的剧本。在浪漫色情片方面，^{自编x3344203}曾创作过过激的作品，在日活公司内被称为“变态编剧”。他也执笔了大林宣彦^{自编x334420a}演部分作品的剧本。大林在邀请其为《鬼怪屋》编剧之前，也一直认为桂是一名^{自编x334420c}性。

桂千穗在写剧本的同时，还在自己擅长的恐怖、吸血鬼、情色等题材创作了小说。另外，从SR会时代开始就和纪田顺一郎一起进行翻译海外恐怖小说和推理小说的活动，到1997年国书刊行会发行的布拉姆·斯托克的著作《德古拉》为止，推出了大量电影相关作品和恐怖小说的译著。在从事电影工作的同时，他还采访过电影人，并撰写了多部有关日本电影史的著作。此外，他还担任了剧本作家协会剧本^{自编x3344207}座的校长，指导后辈。

2020年8月13日，因衰老去世，享年90岁。