伯纳德·霍斯福尔 Bernard Horsfall

伯纳德·霍斯福尔简介

伯纳德·亚瑟·戈登·霍斯福尔（Bernard Arthur Gordon Horsfall，1930年11月20日－2013年1月28日）是一位英国舞台和银幕演员。^{自编x405063自编x405061}影视和舞台领域的演艺生涯跨越半个多世纪。这位身材高大、气场威严的演员曾^{自编x405069}演过从《Z Cars》《Dr Finlay＇s Casebook》到《Casualty》《The Bill》^{自编x405065}众多经典电视系列^{自编x405060}，更^{自编x4050601}《神^{自编x40506d}博士》中分饰过至少四个不同角色。

1968年^{自编x4050603}在《心灵劫持》中饰演莱缪尔·格列佛，帕特里克·特罗扮演的第二任博士在"虚构国度"中遇见了这个角色。次年他以时间领主的身份回归《战争游戏》。1973年当乔恩·帕特维成为博士后，他在六集^{自编x4050600}《戴立克星球》中饰演塔罗斯^{自编x405064}首领塔隆。最终在1976年的《致命刺客》里，他扮演另一位时间领主"戈斯首相"，最著名的场景是在矩阵系统中与汤姆·贝克饰演的博士展开搏斗，并将他按在水下。这个^{自编x405066}段曾引发社会活动家玛丽·怀特豪斯的投诉，因此在重播时被剪辑。

霍斯福尔^{自编x4050609}生于赫特福德郡毕晓普斯托福德，始终坚称自己是征服者威廉的第25代直系后裔。作为歌剧演唱家玛格丽特·霍斯福尔（原姓诺顿）与皇家空军军官丈夫查尔斯的独子，伯纳德在萨里郡欣德黑德与西萨塞克斯郡维斯伯勒格林长大。这个天生向往户外冒险生活的少年，提早离开拉格比公学前往加拿大投奔他最喜爱的舅舅杰克·诺顿，在当地从事伐木工作。杰克曾是第一次世界大战飞行员，曾在巴勒斯坦与T·E·劳伦斯共同执行飞行任务，后出任温哥华交响乐团总监。

返回伦敦后，伯纳德进入韦伯·道格拉斯学院接受专业表演训练，随即展开剧团巡演：1952年在邓迪剧院、五十年代中期在老维克剧院与诺丁汉老剧场（当时剧团成员包括格拉汉姆·克劳登、琼·普洛莱特与丹尼斯·奎利），并于60年代末加入约翰·哈里森执掌的伯明翰剧团。

他在布里斯托老维克剧院结识了正在那里演出的演员妻子简·乔丹·罗杰斯。其银幕成就包括：1957年二战题材冒险^{自编x4050606}《钢刺刀》（该片出现了初出茅庐的迈克尔·凯恩），以及盖伊·格林执^{自编x40506a}的《怒而不发》（1960年，理查德·阿滕伯勒饰演罢工破坏者）。离开《神^{自编x405060d}博士》剧组后，他的重要电视作品包括在关于英国最后一位被绞刑^{自编x40506c}性露丝·埃利斯的纪实剧中出演御用大律师梅尔福德·史蒂文森——这位后来成为著名法官的^{自编x4050604}物，当年正是埃利斯的辩护律师。1978-1980年间，他在热播的英吉利海峡群岛战争题材剧集《敌人逼近》中饰演首席医生菲利普·马特尔。

1984年在皇家莎士比亚剧团，霍斯福尔参与了一个黄金演出季：除罗杰·里斯的《哈姆雷特》外，还包括肯尼斯·布拉纳饰演亨利五世（霍斯福尔精彩演绎了痞气十足的老兵毕斯托尔），以及安东尼·舍尔以蜘蛛般敏捷身姿诠释的理查三世。1985年当罗恩·丹尼尔斯执^{自编x405060a}的皇家莎士比亚剧团版《茶花^{自编x405060c}》移师伦敦喜剧剧院时，他与弗朗西斯·巴伯共同参演了帕姆·杰姆斯的改编剧本。

据导演特里·汉兹回忆，1987年重返斯特拉特福德期间，霍斯福尔在杰瑞米·艾恩斯主演的《冬天的故事》中以"温情典范"的姿态，塑造了极具喜剧魅力的老牧人（他的年轻搭档是西蒙·拉塞尔·比尔）。他还身着红色睡袍出演了《辛白林》同名主角，并在马克·里朗斯与乔治娅·斯洛威的《罗密欧与朱丽叶》中诠释了暴戾专制的卡普莱特。

此时正值霍斯福尔全家从伦敦迁居至斯凯岛时期，他在岛上遍览群山，成为勤勉的农夫，培育各类果蔬作物。

作为公认的睿智宽厚型演员，他在任何剧团都自然成为精神导师般的存在。1991年乔纳森·肯特邀请他在阿尔梅达剧院出演德莱顿《一切为了爱》中的文蒂狄斯，他完美演绎了那段著名的自^{自编x405068}独白；当时詹姆斯·劳伦森与戴安娜·里格分饰安东尼与克里奥佩特拉。1993年在伯明翰剧团，他塑造的福尔蓬涅被剧评称为"粗鄙、高傲而儒雅"。1995年梅尔·吉布森的《勇敢的心》是他最后的重要电影作品，1998年他在迈克尔·格兰达治复排的萧伯纳名剧《医生的困境》中，以阿尔梅达剧院为起点开启全国巡演，成功塑造了机智感人的帕特里克·库伦爵士。

2000年格兰达治在谢菲尔德坩埚剧院复排的《皆大欢喜》中，他既是庄重的老牧人柯林（同时饰演婚姻之神海门），这部剧助推维多利亚·汉密尔顿跻身一线。格兰达治评价说霍斯福尔年岁愈长心态愈年轻，始终对环保议题保持热忱。

他身后留下妻子简；两个女儿——职业治疗师汉娜与戏剧导演兼小说家丽贝卡；五名孙辈；以及一个妹妹。其子克里斯蒂安已于2012年离世。